8 



B. JI. KoMapoB-b. 



(Jlpjfcesajibch 



KaMeHL-PH6o«ioBi> na 03. Xanna {JIculh.); 8. Ih. 1893 AO.inaa p. Monry- 

 rafl (FuHdtiHo); 9. 10 Cenr. 1861 ;ioa. Cyfi^jHa {HlMudmo); 10. 14 Maa 

 1902 XaSapoBCK-b, b-b .Tfecy {/I^ecyMeti); II. 15—20 Ih. 1863 3aa. cb. O.ibrn 

 (AAbffpexmo). 



Mhow coSpaHO: bt. 1895 r. I. 24 Maa y ct. Paj^e na Ajiyp*. Bi> 1896 

 2. 17 Maa 5jih3i> r. HnKOJibCKa aa p. Cyfi^ynli; 3. 31 Maa j^ojiiiaa p. Yma- 

 roy; 4. 16 Iji. na xpeCib Ta-Aao-jiiiH-B; B'b 1897 r. 5. 21 Maa y nepee. My- 

 caH'i.-ji.iaHi>; 6. 26 Ih. y ^ep. AaKySii; 7. 16 Anr. /lo.i. p. fljiy noHHHce 

 r. XyjHiy-ySH. 



OTMtMeHO: Bi, r896 r. I. 22 Iji. j;oji. na.iyo;iH; 2. 24 Li. a-feca 6jih3l 

 nepeB. Cam.-Ta-ajinn'b; 3. 4 Asr. aoji. H-'qe-cyn-xe; 4. 17 ABr. ropa Ta-JIaCa- 

 Jianaa; 5. 19 Abf. ropa C)0-JIa6a-Jiai^3a; 6. 29 Abf. y nepes. JIoe-.mH-b; 7. 

 6 CeHT. AOJi. inyaHt-Ha-xo; Bt J897r. 8. 13 Maaropa Oconrx-AOu-L-jS. 24lii. 

 y A. TaAHH-L-neH-b; 10. 10 Iji. mii-cH;^a-roy aa p. flay; ||. 20 Iji. Bopxaaa 

 cToaiiica Ha p. Hay; 12. 9 Abf. ^oji. p. ^laH-b-^TiiKHH-b-rana; 13. 13 Anr. npan. 

 6ep. p. fljiy; 14. 26 Asr. aoji. p. CoAeno-Mypn; 15. 31 Abf. aoji. p. fljiy 

 noBHnie ycTta p Hamim-b-raHa; 16. 21 Ceax. y lOHi-JlHHa aa p. Xya-b-xo. 



PacnpocTpaHeHt no Bcefl oSjiacTH ot'b ciiBepnon ce rpa- 

 iiiTiiH ;io loJKHoft. BcTpt-qaexca ^aJieKO ne Bcio^iy, no BcerAa 

 rpynnaMiT, TaKT> KaKT> BereTaTiiBHoe paaMHosKeme ero nyieM-b 

 paapocTaHiii nojiayiHX'B KopneBiimi, H;^eTi> BecLMa aneprirmo. 

 PacTGTi. Ha doraxoa nepernoeMT,, BJiajKHofl, ho xopomo ;ipenn- 

 poBaHHOft noHBt B-L T^^Hii CKajii> iijiH btj Jiiicax-L, ^m^e BT> 

 ;ty6oBHX'i>, 3aBajieHHHXT> o6jioMKaMii CKajit, no 



I 



CM'fenianLix'L 



CIvJIOHaMt, p-fejKO 



Mali; Bptjiue ujioziti 



sejieHHe) cj> K0H^a Iiojiir. I^BiTH coCpanH b-l aobojibho 



rycTofi, Bcer^a npocxoft kojiocb, ct> ^pkhmii CtJiHMH th^iiih- 

 KaMH, jincTb5i Bt OAHO KOJiLuo y ocHOBaHiiT KOJioca HjiH y 

 Cean-TioanHxt oco6ea na BepiUHiit ciedjiii. 



Bnt MaHLHiKypiii iiBBtcieH-L eme irai, rop-b ki, sana^y 

 OT'B IIcKiiHa, ir3i> Kopeii (OyBaH-L ii o-bt, Tcy-CiiMa) ii iiat 

 HnoHiH (Ie30 h Hiinnont). Forbes and H. yKaaLiBaroT-b eu;e 

 Ha npoB. Chin-kiang ii Yang-tse bi> cpe^ineM-b KnTat. 



In Manshuria tota satis frequens; crescit praecique in 



HJl 



quercinis vel mixtis 



t 



ein,e 



Chloranthus Fortune! Solms-Laubach coCpam, Ghjit, Han- 



OMo BT, ymeJibflXT, rop'L y ropo;ia Hn^y h MOi^Kex-b dHXb 

 6yAeTi> natlAen-b na lort iSlanb^jK.; odmee ero pacnpocxp.: 

 cpeAHin Kiixaft. Biifli, OjinsKifi kt. npea-bn^yniieMy. Ocxajibnbie 

 BHAH po;ta Cliloranthus Bct CBoficxBeHHH BocxoKy Aain ox-b 

 Hnonin no Hbh ii lleflJiona. 



