4>Jiopa MaHbiiKypiFi. u 



6mi3h EeKima ii 6jiii3l Herojia iia BocToniiott rpanimt Moii- 

 rojiiii. 06iii,ee pacnpocip. 9Toro ztepeBa: Espona, CtB. A({)piiKa, 

 BocTOKt (Ha ropax-L), h yM-fepenntift iioiicT> Abjii; bt^ Cts. 

 AMepiiK'i. 3aMiHiieTca coBepmenno oCocoSjieHHtiMTj bh.t.om'l 

 P. tremuloides Michx. 



Bi) Hamefi odJiacTii, bI) en jxiyBCTBOEiiux'h ji'fecHHX'b 

 y^acTKaxT}, ocima pacieTi) o;i,hhoko iijiii rpyniiaivm no ji'^chhm'b 

 onyniKaM-L ii no ropHMMTb ' OBparaMi> it 6eperaMT> p'fe'ieK'L n 

 py^ibCBTj; Bi) jiyroBHX'b M-fecTHocTiixTj na pejiKaxi, pL^inux'L 

 ^lOJiMHi) H Ha ocTpoBaxi. Bi> pycjiaxTj piiKT) ee Bcer;i,a o^esL 

 MHoro, HO pacTGTi, OHa Bce 5Ke Bt CMtcn CL ztpyrHMH zte- 

 peBbiiMH. r^'fe TOJibKo jiica Kocnyjiacb paspyniHTejibHaH pyna 

 ■qejioBiiKa, TaM'b Bea^'fe KOJin^ecTBO ocnnbi B03pacTaeTi> n, ^-hwh 

 doji'fee yHH^iTo^KeH'b /tibBCTBenHHli .Tfecnofi noKpoBi*, t^mij ea 

 6ojibnie; bij KyjibTypHHX'b ^e M'fecTHOCTHX'b, rjifh ji-feca whrb 

 BOBce, KHTafin,H BesA'fe pasBOAHTij ocnny, KaKii AepeBO pacxy- 

 n;ee MHoro dHCTpi.e Bcfex-b ociaJibHHX'L, h ocHHOBaH poma b'b 

 cpezi;Heit Manb^mypin no^in HenpeMiiimaii npHHaAJie^KHocib 

 HyiL JTH He Ka5K;],oil aepeBHH. TaKHMi) o6pa30M'b ecjin npe;i,no- 

 jio^HTb, HTo npoiieccb HCTpedjieniH n-fecoB-b h pasBHxie seMjie- 

 H'hjib^ecKOii Kyjibiypa Mo^^KeiT^ em,e Ha^ojiro coxpannib cBoii 

 Tenepeninift xo^-b, to Heo6xo;tHMo ;^onycTHTb o;iHOBpeMeHHO h 

 nporpeccHBHoe paaEnxie saHaioIi ochhoio xeppnTopm na c^ex-b 

 TeppHTopin T^pyrnx'b ^epeBbeB-b nameft o6jiacxn n npnaHaxb ee 

 (t. e. ocHHy) 3a „nepeB0 (5yAymaro«. PaBirbpbi, KoxopHx-b j^o- 

 CTHrarox-b BspocjiHe aKseiinjiHpH axoro ;tepeBa btj Manb^imypin, 

 K0jie6jiK)TCii ox-b 40 -xo 70 (|). BHUinnii h okojio 3 (|). bt, 6t- 

 pydt; oTHonienie ea. K-b no^Bt ao KpaiiHocxn Hepa36opqHBo, 

 Bi> Kyjibxypt me ona 3na^nxejibH0 MeJib^ie O^xaro^apH nsjinui- 

 Heli rycToxife HacaHCAenili.' Ox-b eBponeficKolt (J)opx\iH noBHAn- 

 MOMy He oTjiH^iaexcfl bobcc. 



In Manshuria tota (rossica, chinensi et koreensi) ubique 

 abunde crescit et a chinensibiis colitur. , 



466. (2.) P. suaveolens Fisch. in Ledeh. Fl. R. 629; Tur- 



czan, 11,2, 125; Trautv. PL Ochot. 76; Ruprecht in Bull. Ph. 

 M. Acad. XV 138; Regel et Maxiyn. ibidem 228, 238; 

 et Tiling. Ajan. n» 259; Trautv. in Maxim. Primit. 245; Regel 

 Ussuri n^' 440; Ruprecht in xMel. Biol. II p. 556; Fr. Schmidt 

 Amg. Bur. n<^ 337; Sachal. n^ 404; if ^Wm. in Bull. Nat. Moscou 



.Tpyau Hmhep. Cn6. Bot. Caja", T. XXII. 



2 



