114 B. JI. KoMapoB-B. 



Primit. 229; Franchet Japon. I, 393; David. 253; Korsh. Acta 

 H. P. Xn, 381; Herder ibid. XI, 205; Palihin ibid. XVIH, 184; 

 Morrison, 203; BaJcer and M. 385; Forbes and IT. 11, 355; 

 Roolcer Fl. Br. Ind. V, 60; Britton and Brown. 1. 548. 



Ifajc 



ycTLH BypeH 



DOK 



H BocKpeceHCKaro; Poccom-o ajih XieHmaHa. 



(if. 



1857 Awypt BHine ycxLa Sen (Pa05e); 3. Jji. 1861 3aji. /iyHAaca Ha Pyc- 

 CKOMT, o-B-fe (UlMndnro); 4-. 22 Ih. 1865 KaMenL-PHSoJiOBi, {naMHeecKw); 

 5. Ih. 1882 Chacmh {SIuKoecKiu); 6. 15—20 Ih. 1863 aa-n. Cb. Ojibrn 

 (Xz6(5/?ea;TOo). 



Mhok) co6p.: 1. 28 Ih. 1895 roji. Anypa y noc. CropoHceBOfl; 2. 25 Ib. 

 1897 y ;^. TaAHHt-neHi.. 



OTMtHCHo: MancuM. ;ijia ;ioji. p. CyHrapn, Jla-A30-cyfl h aajiHsa Cb. 



Gabrz; mhok): bi. 1896 r. 1 23 In. /^oji. p. Cao-Cyfl^.yHa; B-b 1897 r. 2. 18 M, 



AOJi. p. OpoHrt-Hena; 3. 26. Ih. y ;t. AHKySn; 4. 7 I.ti. y p^. HapaHH-ny aa 

 p. Hjiy. 



PaCTGTIj 



ropHMxt 



raxT,. PaactHHO no Bceft oSjiacin. Odmee pacnpocTp. Cifi. 

 Aaiii Ao 5InoHin n rnMajiafleBt (8—12000 c|).), bc^ EBpona, 

 CtB. AMepiTKa OT-L Ajihckh ao Jladpa^opa, romnte saneceHa 

 He ct ctBepa, a h3i> EsponH; yKasana TaKme ma. ^HJin; bI) 

 KHTat (Kianr'b-cy, Tyne) ne ^acTo. Ectb m> djkh. Kopei^ H 

 Ha OopMoa'fe. 



In prov. Amurensi, Austro-Ussur., Kirinensi, Mulcden., et 

 in Korea sept, in pratis passim occurrit. 



530 (3). R. maritimus L. Sp. pi. 335; Meisn. DC. Prodr. 

 XIV, 87; Maxim. Primit. 228; Fr. Schmidt Sachal. n« 372; 

 Regel Ussuri n^ 109; Herder Acta H. P. XI, 198; KorsUnsly 

 ibid, xn, 381; Forhes and H. II, 357; HooJcer Fl. Br. Ind. V, 

 59. — R. chinensis Campdera Monogr. p. 63, 76. — R. amu- 

 rensis Fr. Schmidt in Maxim Prim. 228. — R. palustris Fr. 

 Schmidt ibidem; Begel Ussuri n^ 408. — R. persicarioides 



Max 



Mancu. 



I. msi ycTbeBT. Awypa h aoji. ero y Kyerpa h My- 

 ^ypa, y ycTbfl Cynrapn, Me5K;iy Hopa n Bypn, jieacay KaxapOM-b h ;iaByH;ia, 

 HaKoneu-L aJin Aon. Yccypa y ycxba Xopa; MaaKOMi /^jia deperoBt CyH- 



rapH, YccypH y ^ep. JJaMry h 03. XanKa; Kopac. ;tJia «. TaM6oBKH Ha ?■ 

 rHJibHHH-fe; 



rep6. 3K3.: 1. 4 Iji. 1859 ocxpoBa noBume KopSeKana; 2. 13 la. ^'^^^ 



y A. ;i;fcaHrmy {MaKcuM.); 3. Lx 1872 y r. HnKOJibCKa {{ro.ud.); 4. 1863 



!f' 



4 





-V 



^ 



* 



.L 



Tl 



L 







7. 



^ 



■_ __ 



