242 B. JI. KoMapoBij. 



/ 



paHH-ny iia p. Hjiy; 15. 10 Iji. y A- IHn-cMAaroy; 16. 20 Iji. BepxnHJi cto- 

 iiHKa Ha p. Hjiy; 17. 22 1,ti. y A- KapaMH, OKpainiaCaaajibT. naaxo; 18- 1 Abp. 

 ycTbc p. TQHH-b-Mypii; 19, 3 Abf, ropu Ha^-b A. OMeranoM-L; 20. 5 Asr. y 

 nepeB. yHA0H7.-1eHi>; 21. 12 Abf. aojt. H.iy noHH^Ke ycTBH p. MaH-A3KHH- 

 rana; 22. 23 Asr. y nepee. yHAOH-L-ieHij; 23. 31 Asr. p,on. Hjiy noBwine 

 ycTbfl p. HainHH-raea; 24. 3 CenT. y nepes. HainHH-B-ien^; 25. 6 Cght. 

 AOJi. Tyaaroy; 26. 11 Ccht. jioji. p. XyH-ASaea y na;;eAJKaHa; 27. 21 G. y 

 r. lOHTj-jiMHa; 28. 19 Okt. 6jiH3b r. Xefl-mnTO-, 29. 20 Okt. aoji. Jlnsa-roy. 



PacTeTX Ha nHiuHbixt AOjmHHHX-b jiyraxT., cpe^ii cHpHXT> 

 KycTapHHX'B Bapocjieft, na KO^KaxT. cpeAn TpaBHHi>[Xi> 6ojiot'l 



(p-feflKO), no CHpHMT> JI-feCKHM-L OnyniKaM'L H Ha OTKpHTHXt 



jiicHLixTj CoJioxax'L II JiysKaiiKaxTj, rfl'fe BMiiCTii ci^ Spiraea 

 salicifolia pa3Hoo6pa3HT'L H'^ckojilko sapocjiH Calamagrostis 

 varia. Il,B'feTeT'L cl KOHii,a iiojia Jio ceHXiidpH. JIhctlh MCH'fee 

 Kpyniibie, leMirl^e h lOHBiue, ^-feMt y npeAHji;. BH^a. Coii.B'feTie 

 y Hamero pacTeniH hjih coBcfeM'B npocToe hjih JKe, KpoM'fe ko- 

 jiocoBHj^Haro rjiaBHaro, ii3t> nasyxH sepxHiiro jiHCTa BbixofliiTt 

 eme HedojiLinaa BiTo^Ka, n.B'iTbi na Koiopoft pasBiiBaiOTca 3Ha- 



HHTeJILIIO n03JKe, H'i^M'B Ha rJiaBHOM'L COllB'lfeTiH. OCL COHB'feTiH, 

 U.B'felOHOJKKH H 3aBH3H ryCTO HOKpHTH JKeJI']fe3HCTfcIMH BOJIOCKaMII, 



BH,T,tJieHia KOTopHX'L HM'feiOTTi THnnHHbiii AJifl Cimicifuga nenpi- 

 flTHHii aanaxT., MHoro cjiad'feHniiii oAHaKo, ^"feMi) y G. foetida L. 

 Haiiia c|)opMa THHH^Hafl fljia C. simplex Wormsk.: „raceniis 

 terminalibus longissimis ovariisque longe stipltatis", capsulae 

 et Acres paulo majores, quam in C. foetida. Ktj aioMy me bhaY 

 A OTHouiy H a. racemosa l^gl., h p. intermedia Rgl. ^) no Feze.m 

 H HiiWy, oTHocflmiacii k^l C. foetida, ocxaBaHfl ;n;jiH nocjii^AH^^i 

 jiHiufc S. typica Rgl., Koiopyio Moamo ein;e pa36nTL na hI^- 



CKOJILKO (|)0pMT:, IIO JrHCTI>aMT> H AP- OCOdeHHOCTflMT,. II,B'feTU y 

 Hailieft (|)OpMIi odHKHOBeHHO OKOJIO 1 CeHT. B^B fliaM., HO 6u- 



BaioT'L H ein,e Kpyrm'fee ^o 2 cenT.i^jinHa ii.B'feTOHosKeKi) oduK- 



HOBeilHO 4—5 MHJIJI. 



06m 



Wormsk. h ero pasHocieii 



CL KOpOTKIIMH HJIOJ^OHOaCKaMH (lipHSHaK'L nHAHBHAya.lBHHli): 



Aaypifl, BCfl MaHb^Hc., OxoxcKafl odjiaciB cl CaxajinnoM^ h 

 KaMHaTKOH), Hnoniji, rnMajian (no Huth'y?). 



06inee pacnp. ;iiJifl C. foetida L. (Actaea Cimicifuga L. 

 Sp. pi. 504; Thalictrodes Cimicifuga 0. Ktze): cpcAHfla Efipoiia, 



*) a. racemosa Rgl.: racemo abtreviato simplici, carpellis breviter sti- 

 pitatis; p. intermedia Rgl.: racemo terminali elongate simplici vel basi ranioso, 

 carpellis breviter stipitatis. 



