244 B. JI. KoMapoBT). 



Ecjiii no^pasKaTL Huth'y, to 9Ty (|)opMy mokho noH^ajiyii 

 BMiiCTife CB C. simplex Wormsk. conojt^HHHTL C. foetidaL., ne- 

 CMOTpH iia TO, HTO oiia ropasAO ^aJiLine otctohtt. ot'l C. foe- 

 tida, H-l^Mt C. americana Michx. OAiiaKO, iiadjiioAaH 3th AopMLi 



cM-femaTL 



cjvkmiRii Ka^KeTca 



C 



(|)opM'L C. foetida iijih C. sim 



In prov. Kirinensi et in Korea sept, ad latera sicca, mon- 



tium 



v' 



Ta6>iMita am onpeA- MaHb4}K. bhaobii po^a Cimicifuga L. 



I 



I^B-fexbi oz^Honojibie, JienecTKH BHJibHaTO-ABypaa.T.'fejJbHbie ct> 2 

 nujibHHKaMH Ha Koni^axi?, coi^B-biiH o^eHb cHJibHO passtT- 

 1 I BJieHHbiff. — C. daurica Maxim. 



I^Btibi AByno.ibie, jienecTKH Sesi* nbiJibHHKOBt; coitB'feTiH npo- 



CTblH HJIII Cly HeMUOrHMH JIHUIb KOpOTKHMU B^IiTBilMH 



f JlenecTKH na Koui^ax-b OKpyrjiennbie Seai. na^iptsa; saBHsa 



coBepinenno rjia^KiH, JiHcibH ;^BoaKO-Tpofi^aTO-pa3A'fe''itHbie, 

 cortB-feiia ch Sokobhmr BliTBHMH.— C. heracleifolia Kom. 

 2 \ JlenecTKH na Konuax'b jiBypaaA^JibBbie, .iHcxba Oo.fi'fee TOHKie 



TpoHKo-xpoa^aTO-pas^'fejibHbie, 3aBa3n cij mejiKOBHCTbiM'b 

 oiiymeflieM-b, coi^Bl^Tia coBepmeHHO npocibiH. — C. simplex 

 Wormsk. 



224. (10). Aquilegia Tourn. 



668. (I). A. oxysepala Trautv. et Mey. PL Ochot. 10, n^ 22 



(1847); Maxim. Acta H. P, XI, 29; P. Briihl in Journ. As. Soc. 

 Beng. 1892, 285, 313, 322; Freyn. Oester. Bot. Z. 1901, 380; 



Fr. Schmidt Amg. Bur. n^ 27.— A. vulgaris var. staminodiis pla- 

 nis, petalis albis Maxim, Prim. 23. — A. vulgaris var. oxysepala 

 Begel Ussuri, n^ 26; Radd. 63; Korsh\ Acta H. P. XII, 298. 

 A vulg, var. oxypetala Franchet David. 21; Forbes and H. I, 18. 



npHBOAHTCSi: MuKcuM. A-XH jioJiHHbi AMypa noBKiuie ycTbH 3eH; MiaK:o.«s 

 A-1H aoJi. YccypH y Muca yanr'b-6o6o3a; ycoM^eeuM^ j\RSi xpeSia Uly^aub 

 H p. YcaHii; Padde i^nn BypeHHCKiix'b ropi.; tCopotc. jijih noc. Cowaearov 

 Ba6cT0B0ft H BiiA^^aHCKaro; Kapo ;tJiH 3eflcK0fl npHcxaHii, fa* o^CHb ptzii^o; 

 0p, UlMudmoMo TOJibKO OTa HeMHJieHa h KepOn (OxoxcKaa oda.). 



rep6. 3K3.: I. 21 Ih. 1859 Menuy noc. KoJibi^oBa w YiuaKOBa {MaKcuM-)\ 2. 

 23 M. 1860 AoajiHa JlH-Oy^HHa (Mahcuji,); 3. Ih. 1863 aa.iHB-b Cb. Ojibrn (Am^- 

 pexmz); 4. le. 1889 BaaAHBocxoK-b (d^ioez); 5. Ih. 1882 Chacmit (SIhko6ckIu)' 



Mhok) co6paH0: Bt 1895 r. |. 29 M. y ct. Pa^Ae; 2. 1 Ih. naAb Kys- 

 Hei^OBa; 3. 13 Ih, 6jiH3b KaaaiicKaro npiHCKa, Bi> 1896 r. 4. 19 Ih.. ynepee. 

 BaH-b-Jiy-ray. B-b 1897 r, 5. 20 M. y nepes. MycaH-b-JiJisH-b; 6. 29 M. y 



