<J>j[opa MaHbHHcypiH. " ' 285 



CTHHOK'b, Ha KOTOpBIX'L He SaM'feTHO BM^aiOmeHCa cfelH vKHJIOKT. 



CHiisy H CL npeo6jiaT],aHiej»rB naaymnHx-B cou.B'feTiH; BTopofi cb 

 MejiKHMH jiHCTbHMH H i],B'!>TaMH, CHJiLHO HepH'jfeioni.in HpH cyniK'S, 



OTJin'jaeTCfl em,e O^eHb KOpOTKHMH CpaBHHTeJIbHO U.B'feTOHOJK- 



KaMH, coBepmeHHO H3M'i>Hiiion;nMH o6m,m bha'l ero naayuiHHX'B 

 conB-feTiiL ITo ^ojp6ey u FeMCAeio CI. terniflora DC. — chhohhmT) 

 Kh CI. mansharica Rupr., no MaKcuMoouny caMOCTOflTejiLHuii 

 BH^-B, no rep6apiio Btpno nocji-feiUHce. 3Tn ipn m\m, oco^ohho 

 2 nepBLie, oqenL 6jiH3Kn n odpasyiOTi, T-fecHyio rpynny, HM-feio- 



w 



niyio o^Horo npeACTaBnieJifl (CI. paniculata Tliunb.) Bt Hnonin, 

 oAHoro btj MaHLHacypiH h 6\iih Moaceit btj IleKHHCKOM'L paii- 

 0Hf3, H OAHoro (CI. terniflora DC.) bi, KHiai, bt> npoB. KianrL- 

 cy, KiaHrT,-cH n KaHT0HT> (bi, npH-OKeancKoii noJioc^). 



In Manshuria tota (ross., chin., koreensi) vulgatissima 



F 



est planta in fruticetis, ad margines silvanim et rarius in 

 pratis sabulosis ripariis. 



708. (5.) CI. heracleifolia DC. Syst. I, 138; 0. KunUe Mo- 

 nogr. CI. 182; Forbes and IT. I, 4. — CI. tiibulosa Turc^. in 

 Bull. Nat. Moscou 1837, vol. X, n^ 7, 148; Maxim. 'Prim. 468; 

 Mel. Biol. IX. 589: Franchet David. 13. 



rep6apH. 3K3.: 1 



(JTi 



Co6paHO MHOio: I. 25 C. 1897 st ;],0JiiiHli Xynxo y jx. HMSanaa. 

 OiMtMeHo: B-h 1897 r. 1. 26 C. y r. OycH-ient; 2. 6 Okt. aoji. Hhhxo 

 HeAa.icKO OTT, nanajia en. 



PacTeTT, Ha cyxnx-L TpaBaHHCTBixT> CK.^onaxT. cpeji;H ho^ith 

 cTennoit ya^e pacTHieJibHOCTH tojibko y ioro-3ana,HH0H rpannnu 

 Hameii o6jracTH h oTxy^a pacnpocTpanaeTCii na lori) h loro- 

 3anaAT, bt. c^b. KuTaii (JTaojiyHCKiii nojiyocTpOB-L), npoB. Hskhjih 

 H IHaHTynri,, saxoAa h na KopelicKiH nojiyocTpoB-L; b-b ilno- 

 Hiii 3aM'feHeHa ohchb djiHSKHMt BHT^OMi) CI. stans S. et Z., ca- 



MOCTOHTeJILHOCTB KOTOparO COMHHTeJIbHa. J. Hooker B-L TCKCTife 



KT> 6810 Ta6jini;t Botanical Magazine yKasHBaci'L na 6jiH3ocTb 

 oniicaHHHxi> Bt pasHoe BpeMa bht^obt,: CI. tubulosa Turcz., 

 Davidiana Dene, Hookeri Dene (nsodpaiKeH^ xaM-b 'Me na Ta6ji. 

 6801), stans S. et Z., Konsabotan Dene, Lavallei Dene n Sava- 

 tieri Dene h corjiamaexca bt> o6m,e^vh ct MH-fenieMT, Forbes and 

 Ilemsley, npeAJiO/KHBrnHxt od^LeAHHnxB hx'l Bcfe iioji^-h kojibk- 

 TiiBHUM-B Ha3B. C. heraclelfolia, yTBepjKAaa tIimt. He Men-ie, 



Kh 



*p 



C. tubulosa Turcz. ( = Davidiana Dene); 2) C. tubul 



