f^Jiopa MaHb^/Kyphi. 439 



necTHKaMH; ocipoKOHe^Huc jiiictla (y eBponencKHXT> 9K3. ji. cb 



OneUh KOpOTKIIMH TynHMII HJIII OCTpOBaTHMII 3—5 .TIOnaCTflMH, 



Bcer^a rycTO oiiynieHiiHH cnii3y, n pa3ci>;iHiio no Biiojiwh iipa- 

 BHJibHO CBepxy) 11 p'fe;a,Kifl chjilho yfljinneHUHH kiicth nacTOJiLKO 

 oT^i-JiHiOTTj ero ottj HacToamaro R. multiflorum Kit., ^to co- 



ejliHHHTB HXT) BM'fecT'fe M03KH0 TOeTILKO CL OTBJieHeHHOH TOHKH 



r 



apinm biiaobhxi> TimoBi); cb tohkh me spi^Hia iicTopm pa3- 

 BiiTiH, pacH, SKiiBymia npii ctojib pasjiii^HMX-L ycJiOBiaxi> 

 cymecTBOBaiiia:, coBepineimo iisojinpoBaimHa reorpa(|)HMCCKH 

 npH nojiHOMi> OTcyxcTBiH KaKiixT. .11160 aaMtufliomiix'L bhaobi. 

 Bi> ropaxi) TypKeciaHa 11 Ch6iiph iijiii b'l ruMajiaaxt, h npn 



HedOJILIIIOH HaJIIPIHOCTH nOCTOHHHHX'L OTaHHnTeJItHHXl> npii3Ha- 

 KOBT), AO-nSKHH dtlTB 0603HaHeHb[ paSJIHHHblMH Bii;i,OBHMII HMe- 



HaMH. CfiepxTi Toro Hain't R. mansliuricum (Maxim.) b-b cbok) 

 OHepeflb T];aeTT) jiji^i xopomo saM'^THtixi. pasHOBiiAHOcTn: a. villo- 

 sum novum, foliis subtus villosis vel subtomentosis, supra pilosi- 

 usculis, lobis latioribus (3K3. MaKciui. u Eoijoic); p. subglabrum 

 (novum), foliis subtus ad nervos puberulis caoterum nudiusculis 

 supra nudis, lobis angustioribus (9K3. 9nona^ Padde^ JImwsch-mo). 



Bcli cnnonnMtr, npuBOAnMBie b'l JinxepaTyp'fe ji;jifl R. mul- 

 tiflorum Kit., npnHaflJiesKaTt eBponeiicKon (jjopM-fc; TaKace h 

 ?. lirceolatum (Tauscli.) Maxim, (foliis snbtus villosis lobis obtusis 

 vel acutis, floribus ex viridi purpurascentibus) nsB-fecTnaa 

 TO.iBKo ns-b caflOB-L ^exiu, npe^c'raBJiHeT-b C06010 re'reporeHHyio 

 (MyTai^ioHnyio) pasnocTb HacTOfln],eH R. multiflorum Kit. ca^o- 

 Baro npoHcxo5K;],eHia, nn b7> KaKOM'b oTHomenin ki. R. manshu- 

 ricum (Maxim.) ne cTOHn^yio. 



R. manshuricum (Maxim, pro var.) Kom. Frutex uni vel bi-me- 

 tralis ramis' glabris cinereis, foliis cordato-trilobis, argute-den- 

 tatis, lobo medio lateralibus longiore, omnibus longe acuminatis, 

 petiolo lamina longiore puberulo, racemis primum ercctis densis, 

 dein nutantibus laxiuscnlis, bracteis pedicello subaequilongi; 

 receptaculo brevi campanulato; sepalis patentibus reflexis viri- 

 dibus vel luteolis obovatis ciliatis passim denticulatis; petalis 

 cuneatis truncatis brevibus, staminibus styloque bifldo conico 

 calyce sublongioribus exsertis; baccis globosis rubris. 



In Manshuria tota (rossica, cbinensi, kureensi) in silvis 

 acerosis vel frondosis et in locis saxosis humidiusculis umbrosis 

 hie inde fere ubique crescit. 



