Ojiopa MaHbH;KypiH. 441 



4 



T. Uedlund BbiAtJinei'L VLm> Tima R. petraeum b-l cMLicjii 

 MttKcuM., KaK-B oco6uH BHAi> R. Biebersteinii Bej-1. (npiiH?rTHn 

 Bi> 6HJioe BpcMJi H, y DC. Prodr. Ill, 482), npiiniicBiBaeTi. CMy 

 HepHLie nJiOAu n othoch ero Kh rpynn-fe R. triste, a He k-l R. pet- 

 raeum, nojiaraeit, hto cio;i;a othochtch Bct asiarcKie h KaBKas- 

 CKie 3K3., OTHeccHHLie npcH^HiiMH aBTopaMii KT3 R. petraeum 

 Willi'., nocji'fe;!,!!!!! me aB.iacTCH y nero HCKJiioMiiiejiLHO ecpo- 

 iieiicKHMTi Bnji.OM'b. Ha KaBKaaf. R. petraeum flaeit no Medsn- 

 deey TeMHO-KpacHHff sivaj^u, Bt ocTaJiLHOMi) rep(5apHi.ie 9K3eM- 

 njiapij KaBKa.icKaro R. petraeum Wulf. Majio OT.niHaiOTCJT ot'l 

 CH6npcKnxi> h MaHL^HvypcKUXi,; reorpa{|)nHecKii /Ke, b'l Bu;iy 

 iiiiipoKiixi> npoMeacyiKOBt MesK^y KapnaiaMii ii KaBKayoMi> cl 

 OAHoii CTopoHH, MeMx^Ay KaBKa30MT> H AjixaeMTj cl Apyroii, ivxt 

 H'liT7> coBepmeiiHO ^opML Ribes djiiiSKHXt wh R, petraeum, bii.t,!^ 

 BTon, cji-feji^oBajio-dH pasdiiTL iia ipii a ne ua/iBt oco6HXi,pachi. 



KcuMoeum, xopomo paa.iiitiaBiuiH R. triste h R, pe- 

 traeum, jx^mniy aioTt noc.nt;i,inn na j^B-fe ^opMbi„ a. typicum: 

 foliis subtus ad venas vel totis parcius pubesceutibus, floribus 

 purpurascentibus vel expurpureo viridibus"n„p. t o m c n t o s.um 

 Maxim, foliis subtus cinereo-tomentosis, floribus purpureis vel 

 rarius ex purpurascente Airidulis, saepe nonnihil nuijoribus et 

 extus parce pubesceiitibus", npn^eMi) nepBan pacnpiiCTpaHeHa 

 ot-h ITiipeHeii ^o CiixoTe-Ajiimfl (JIn-OyAirin>), Biopafi ua Caxa- 

 ^iinili, BT. CtB. HnoHin, no Bceii Maub^JKypiii n na lort Oxor- 

 cKoii o6jiacTii. Bin {|iopMBT, Bcipi^HarouiiiflCfl y Haci> 6okt> o doKt, 

 He,TL3H c^iiTaiL pacaMH, cKopte oH-fe TonorparJ)u^iecKaro npoiic- 

 xoiKj^eiiiH, npuHeMT> '1 doji-fee CBoncTBenHa ctBepy, a a, it-iTH- 

 cTbiMT> jitcaMTj lora. 



In Manshuria tota (rossica, chinensi, koreensi) in silvis 

 saepe occurrit. 



I 



845. (7). R. pubescens Hedlund Botan Not. 1901. 100; 

 Kpbijiofro Ajixafi 464. — R. rubrum L. Sp. pi. 200 (ex parte); 



Turcz. I, 443; JIaxim. Prim. 118; Mel. Biol. IX, 233; Fr. Schmidt 



XII. 235: Clarke in Ro 



Regel 



ripMBOA.: MaKciui. AJia 3aa. Jle-Kactpii, MapinHCKa, p*Kn Hft, XHHran- 

 ci^-aro nHKeta h Booou^e Bceii aoji. A.viypa; MaaKOMh A>i« ycTba p. MiipKH h 

 -3- TypMa; in.uudmoM-o 4,11a AMryiiH h A.inna; Kop.)ic. ;i:ia ycTLH 3eH cena 

 ^Hxan.iOBCh-aro h JJoMiiKana na Bypet. 



f"ep6. 3K3.: I. 5 M. 1858. BypeHHciciJi ropti (Padde). 



