4-42 B- JI- KoMapoBTj. 



Co6p, MHOK): Bi> 1895 r. 1. 31 U. ycxte BepxHHro JX^nyua. 



' OTMfeMeHo: Bi> 1895 r.: I, 8 Iji. 6ep. p, Xapa; 2. 14 Asr, 6ep, Cyiapa; 

 3. 17 Abt. y MpaMopnaro yxeca Ha p. KiipM-fe. 



PaCTeTT> Bl) SaJIHBHHX'L JlicKaX^B H KyCTapiIbIXT> 3apOCJI5IX^L 



no 6cperaMT> pi;Ki> ii piiHCK-L npeHMymecTBemio bi> ci^B. Hacin 



m 



iiauieii o6jiacTii; hii AlaKciuwouHy bI) ero BTopoe nyieiiiecTBie, 

 HH MHf, BT3 MonxT, CoJi'fee io5iniHX7j MapurpyTax'B 1896 ii 1897 ro- 



t» ^ . ^t 



jXOBiy He y,T;aBaJiocL naxoAHTb 9toh iiacTOfliii,eH jj^oroii KpacHoii 

 cMopo,T,nuij c'feBcpa Efipon. Pocciii. JIhctbh Manb^Hv. 3K3. CJia6o 

 nyiniicTue, KaK'L h och couB-feiiii, ii o^eHb MOJio^Hii B-feiBii, 

 TpexjionacTHHc cb TynoBaiHMii jionacxaMH, khctii iie rycTHJi 

 KopoTKifl, ii,BtTOJioace ^ameBH^Hoe naocKoe; Kopa ciapHX'L b^t- 

 Beii TeMiiaa BiiJLiiHeBO-6ypa5i, mo.io^j.hx'l cfepaa rjia;;Kafl ne me- 

 Ji^'iiiamaflCH. 



i 



06nj,eepacnpocTp.: cfeB. ii cpe^H. EBpona, KaBKa3'b,ypani., 

 Bca Cii6iipb Q-h KaMHaiKOK), OxoTCKaH o6ji. ct ^aypieio, CtB. 

 Muiiro.iia, aana^H. FiiMajian. 



Caj^oBaa Kpacnaa cMopoi^ima R. rubrum L. hjiii R. liortense 

 Hedhijid ii ea ;i;iiKifi npapo/i,nTe.ib R. silvestre Mert. et ICoch. 

 oiairiaiOTca ot-l namcro Bima npiicyTcxBieMT) na BepuiiiH^ 

 UBtioiiosKKH Biiyipii ^lauie^iKH ciiJibHo BHT^aH)ni,aroca lyno-naTH- 

 yrcTLiiaro Maciiciaro KOJiLi],a, yrjiH Koioparo cyirpoTiiBHH 



Onymeiiie 



HO 



9T0 npiBJiiaK-b BTopocTeneHHHii bi> Bii^y cHJibiioii ero iisMtHHii- 

 BocTii y R. pubescens Hedlund. MaKcuMoeuHo ne ofipaxn.Tt bhb- 

 Maiiie iia kojillio ii iiotomv oTiiecL name DacT. Kt R. riibruni 



P 



In prov. Aniurensi et Ussuriensi in silvulis et fruticetis 



riparis InuiKlatis liic inde occiirrit. 



846. (8). R. triste Pallas Nov. Acta Acad. Petrop. X, 378; 



DC. Prodr. Ill, 4S1; Turcz. I, 4i4; Maxim. Alel. Biol. JX, 235; 

 Hedlund lioi^T).. Not. 1891, 104.~R. propinquiim jTm-cj-Bull Nat. 

 Moscoii 1840, 70; Maxim. Prim. n^\ Hedlund "Qoioji. Not. 1901, 



97.-^U. rubrum propinquum Trautv. Ochot. 138.— R. rubnini 

 var. rubellum Regd Ajan. ti« lis. 



ripHBOA.: MaKruM. ma aaji. Jle Kacipn, MapitiHcKa ii p. Hh. 

 rep6. 3K3.: I. 1858 BypeiiHCKia ropu {Padde). 



PaCTCT'L 



(5 



pa^JBaiaxx cpeji,n ropH«x^ ^^' 

 pa3y pii3Ko 6pocaeTca bt> rJiasa 



