478 B. JT. KoMapoBL. 



06mee pacnp. no MaKcu.u. tojibko ManbHJK. n KopoH, 

 T. K. II B-L Hnouin ii b-l KnTai^ BCTpinaiOTCH tojilko KyjL- 

 T^^piibia c|)opMH; rejicaeu ;^,t5t KHiaa ccHJiaeTca to.ibko iia 3k;3. 



EpemuiHeudepa nm^ oKD. TTPKHHa rKV.TTKTvnTTT,rP^ w TTTpr>Pr.n nal. 



Kiy-Kianra; JIumco j^jiji Ce^iyaiia YKasHBaeT-L KaKi, 6u na .^iiko 

 pacrymie 9K3eMnjiJipi,r (cb yKaaaiiieMi, „Hoch\vald"; oin, k% 

 Tjaei-b KTiTaficKiH HasBaniii ajih aioro AepeBa „CyairL-jiH-Tcy-i]iy" 

 H ^XeHTj-To-Jiii-iiry"). 



BjiHJKafiiiiHM'L K-B HauiCMy BHAOMX nB.Tflexcii , P. japoiiica 

 Thimb., nepeiiMeHOBanHHii JTuHd.iecMo b-l Chaenomeles japonica 

 Lindl, ci> BBi,Tfe,ieHHbiMi, noBAHie Ch. alpiiia Koehne, o6a m'h 

 ropiiHXT> .TfecoB-B anoiiiii. Hedo.ibuiaii rpynna Chaenomeles 

 oTJiH'iaeTc.i lUiT,, mo imhen,, icpoirfe odoenojibix-b unifiTOBT,, 

 eme H TbraiHo^iiiue, a njio^FJ ea saKJironaiOT-b bi, ced-fe' oaho 

 Kojib^o KaMciiHCTHXT, KJitioKT,; TaKiiMi, o6pa30M'b HO oTHomeniK) 

 KT, eBpoiieiicimMi> rpyiuaMi> aia KHTaiicKafl rpyma w.vieia 

 AOBojibHo OTAajemibiM'b coctAOMi,. 



^ In Manshuria tola (rossica, chinensi, koreensi) ad np;is 

 fluviorum solo sabuloso vel rarius lapidoso solitarie satis saepe 

 occurrit. 



P. Malus L. (Sp. pi. 479; 3/«x/m. Mel. Biol. IX, 165; Forbes 



K 



communis DC. 



KyjibTiiBiipycTca bt> pyecKiixi, (r. XadapoucKT., IIiiKO.ibCKi. d 

 ffp.) u KiiiancKHXT, (riipuHT> H Ap.) caAaxT> bi, pa3.^IIHHHXt 



copTax'L.KnTaHCKoe na:iBanio„nimro". Pacieiiie, KRKh u^BicTHO 



... . ** _ _- 



CBponeiicKaro npoiicxosKAenia, pacnpocTp. aiiKO laK^e h b^ 

 ropaxt iia sanaA^ Asin ao THHb-inaiiH ii c^B.-sanaAHyxt 

 FiLMa.iaeB'b. 



P. spectabilis Ait. (liort. Kew. ed I, II, 175; Maxim. Me^- 

 Biol. IX, 166; Forhes and //. I, 258; Malus spectabilis i?'^''^"^'- 

 ""-'b. Forstbot. II, 1272). HpHBOA- Poccom^ A-^a Xain.-;iaHfl, 



maiia ii nciiiiia. Ho MattcuM., amkoh) Moaceii, ciniaTKH 



TOJILKO Mt^■IKO^BtTIIaa paanOBIIAHOCTb 9T0H adjioHii ii3i ctB- 



KHiaa, Apyrie aBiopu npuBOAaxi, ee ajih neKiiiia, npoB. KiaHrcH- 

 Fyne h Cc'iyana, ho, sa ncKJiK)'icHic3MT> nocA-feAnnro, mo'/KHO cKci- 



3aTb Cl> yBtpCHHOcTblO, HTO A^Jio HAeit KyJibT>T"0^^[i> I"^*" 



xeHm. He dyAeii, mi bto, KaKx n P. prunifolia W.. ik^ivIh^^i"- 



Xieii 



