( io3) 



existimatione circumdati canuerunt, sed quotidie ad pedes divini Numinis non 

 sine lacrymis deponunt dolorem et infortunium , quod tara indignos genuerint. 

 Quid jam quasso societas de omnibus posset (i)? 



Necdum eo perfectionis pervenit huinana soboles ut nemo non honestus et 

 vitiorum expers vivat 5 ibi pœna mortis merito rejicietur. Hanc vero œtatem 

 Saturninam , Aaream dicendam non nisi in fabulari historia reperimus. 



Conclusio. 



Hisce jam flnem impono parti priori. 



Collegi quascumque inveneram , modo lis ponderis aliquid inesse (2) agnovi , 

 objectiones 5 in utramque partem disputavi , quia Veritas ex conflictu oritur. 

 Visus sum mihi auimadvertisse scriptorum majorem partem in suam sententiam 

 ex industria multa verbis amplificasse atque exaggerasse. Qui contra mortis 

 pœnam surrexere , iis diceres ante oculos semper adstitisse bomicidia ista , caetera- 

 que crimina inconsulti et irati cujusdam , quae velut ex vitio bumanitatis naturali 

 proficiscuntur ; eos vero qui mortem probant , de pravissimae nigerrimœque 

 indolis atrocissimis semper sceleribus cogitasse ac loqui voluisse. 



Médium inire ipsa prudentia suadebat. 



(i) Quae cum ne illi quidem semper coriigere possint, quibus cura singulis res est, quanto erunt 

 curatu difficiliora , ia loto populo. Vide fiagmenlum orationis Segueri , quod afferl Michaëlis 

 mosaisch regt iu piœfat. lom. 6. 



(2) Paucas easque levioris taulum momerili prœteimisi ; en una obiter, qua; mihi sub manu 

 est : quel est le sentiment général sur la peine de mort? Il est tracé en caractères ineffaçables 

 dans ces mouvemens d'indignation et de mépris que nous inspire la seule vue du bourreau , qui 

 n'est pourtant que Texécuteur innocent de la volonté publique, qu'un citoyen bonnêle qui con- 

 tribue au bien géiiéial et qui défend la sûreté de l'état au dedans comme le soldat la défend 

 au dehors. — Abhorrent cives ab carnifice ; adversus eura vero non indignautur. Nascitur in— 

 dignatio contra injuriam. Carnifex autem inhumanus quidem dici, sanguineusque , nunquara in- 

 justus potest. Abhorrent cives ab carnifice , quia munere ejus nullum excogitari posset vilius 

 abjecliusque , quia aspectu ejus mémorise simul objicitur frigida illa atque animo repugnans san- 

 goiuis effusio. His adde Note de Diderot sub Beccaria, édit. de 1822 pag. 120.. 



o 



