DE HISTORIA NATURAL. 65 



»98. Cernía satureja? folia Rodríguez. 



»Planta herbácea á spitliama ad pedem alta , Satureja hor- 

 tensis facie. 



»H. circa Hispalim. — O. (v. v.)» 



»Y en llamada al pie de la página, añade Lagasca: «Genus 

 nonum ex Borraginearum ordine naturali HidroJem L. affine, á 

 cel. D. Josepho Rodrigue: detectum, qui Cerviam dixit in memo- 

 riam ciar. D. D. Josephi Cervi, Arc/iicatri, hispani, Academia? 

 medióse alliarumque Scienciarum Hispalensis fundatoris, atque 

 Botanices promotoris.» 



»Los autores que de este género se ocuparon tan solamente 

 sirvieron para desorientarnos, y algunos que no leyeron el 

 Systema vegetaMlium de Sprengel, ó el Prodromus systematis 

 nat. regni vegetabilis de A. P. De Candolle , no llevando á las 

 convolvuláceas la especie en cuestión , nada nuevo indicaron 

 con sus citas ni tampoco aclararon el asunto. 



»Sprengel, Sys., t. i, pág. 138, lo lleva á las convolvuláceas 

 y lo mismo De Candolle, Prodr. sijst. nat., t. ix, pág. 462, pues 

 lo incluye en la sección «Genera ignota aut ordinis ignoti, ad 

 convolvuláceas a nonnullis auctoribus relata.» 



»En este estado el problema , dirigíme primeramente á las 

 cortísimas indicaciones dadas por Lagasca; y, dando por su- 

 puesto el ser planta española la propuesta por Rodríguez, 

 averigüé la existencia de la borraginácea con hábito de Satu- 

 reja hortensis y no encontré otra en toda la familia más que 

 Rochelia stellulata Rchb. 



»Un defecto grande noto en la obra citada de nuestro insigne 

 aragonés, sin que por esto el mérito sea menor. Las descrip- 

 ciones son cortas y muchas veces imperfectas. Los nombres, 

 hasta los genéricos, escritos con descuido; así por fortuna su- 

 ceda rara vez. — No gozaba Lagasca ciertamente de tranquili- 

 dad y su estado de ánimo no parece fuera lo bastante tranquilo 

 y sereno que esta clase de trabajos requieren. La política le 

 llegó á interesar; cartas he leído dirigidas á mi paisano Rojas 

 Clemente en las que no habla más que de lo borrascosas que 

 se esperaba fueran las sesiones de la Cámara. 



»Esto por delante , necesario es mirar con indulgencia estos 

 errores de pluma (que por tal los tengo, según dije en otra 

 parte) . 



»Lagasca dice: «Calix líber 5-partitus». 



ACTAS Dli LA SOC. ESP. — S XII. 5 



