66 C O M M E N T A T I 



Scctlo II. 5- 1. 



versae , ahenea tabiila expressam praeposuit (i). 



Etiam ejus imago nulU\ galeft instructa inve- 



nitur in Belgica Plutarchi versione, atque in As- 



seni V. C. libello laudato. Wyttenbachius (2) 



non alienus fuit ab opinione , coronam perpetuo 



a Perlcle fuisse gestatam , ut capitis deformita- 



tem tegeret: idque efficit e loco quodam Va- 



lerii Maximi (3), unde discimus, consuetudinem 



bonorum civium corona decorandorum Athenis 



initium cepisse eo tempore , quo Pericles oleagina 



corona donatus est. 



Itaque Comici, qui quavis occasione dicteriis 



suis virum aliquem ilkistriorem plebis risui expo- 



nebant, variis modis hoc vitium exagitarunt, quos 



locos idem Plutarchus nobis servavit (4). Crati- 



nus , v. c, qui priscae Comoediae licentia libenter 



utebatur, eum in Thrattis vocavit: axivoxiipxxcv , 



i. e. hominem caput scillae bulbo simile haben- 



tem ; tv.v yccp <JniKKocv 'hriv ots koc) c^vov ovo[jcci' 



^oufftv (F/d, Obs, XLVl,'), Alio loco, in Comoe- 



dia, cui titt.lus Xslpovsg , vel, (sicuti Athenaeus at- 



queHesychius habent), Xsipccvsi; , ab eodem Comi- 



co Noster vocatur maximus Tyramus ^ vel, (ut 



Bryanius Belgicusque interpres e quodam Codice 



ma- 



(i) Illaimago etiaminveniturinBibl. Hellen. Coraes ,Tora. III. 

 ia) Ad Plut. Consol. ad Apollon. cap. 33. p. ii8. E. 

 (3) Lib. 11. cap. 0. Extern. 5. quique Ibi ab interpretibus 

 citantur. — Conf. Themistius Orat. XVI, p. 201. 

 (4^) Pit;t. in Per. cap. 3. pag. 153. D. — cap. 13. p. i6o. 13. 



