150 COMMENTATIO 
dum est ad. menfam Domini , qui. (8) vere dolent , 
fe fuis peccatis Deum  offendisfe ,' (0) confidunt au- 
tem , fibi ea, (p) propter Christum , remisfa esfe , 
et (q) quas reliquas habent. infirmitates , eas , pas- 
fione et torte (r) illius , obtectas esfe, quique. de- 
Jiderant magis ac magis (s) in. fide' et. integritate 
vitae proficere, (t)  Hypocritae autem et qui non 
yere refipiscunt , damnationem fibi edunt. et bibunt. 
(r. 81.) I/l igitur meguaquam ad hanc coenam 
funt admittendi, qui confesfione et. vit fe infide- 
Jes e£ impios (u) esfe declarant : nam eo pacto foedus 
Dei 
Weiche follen zu dem Tisch des Herren kommen? Belg. Poor 
wien is dat àduendtmael des Heeren ingheffeir? 
(») Resp. 81. Germ. Die jsen felbst vmb jrer f'ünden wil- 
len mifsfallen. Belg. die hen feluen yan weghen haerer fonden 
mishaegen. 
(o) Resp. 8i. Germ. vsd doch vertrawen, Beg. ende noch- 
tans verirauwen, 
(2) Resp. 81. propter Christum abest a Germ. Conf, infra 
ann, f. 
(4) Resp. 81. Germ. die vbrige fwacheit. Belg. die ouer- 
blijuende fwachceijdt. 
€r) Resp. 81. Germ. Christi. Conf. fupra ann, f. 
(G:) Resp. 81. Germ. jrez glauben zu flercken vnd jr leben 
zu Lesfern. Dclg. begeeren — haer ghelooue te flercken ende 
haer leuen te Leteren. s 
(7) Resp. 81. Germ. Die vnbufsfzrtigen aber vnd heuchler. 
Belg. JMaer die fick niet met waeren herte tot Godt 2n: be- 
keeren. 
(«) Quaest. 32. Germ, fich — eeerzeigen als. Belg, fret em — 
genflellen. als. 
