Mr. H. Seebohm on the Avifauna of Tsu-sima. 399 



Tropicoperdix charltoni, Blyth, J. As. Soc. Beng. xxviii. 

 p. 415 (1859). 



" Peloperdix charltoni, Blytli," Gray, List B. pt. v., Gall, 

 p. 58 (1867). 



Arborophila charltoni, Hume, Str. F. ii. p. 450 (1874) . 



'' Arboricola pyrrhogaster, Reichenb./^ Blyth, Cat.Mamm. 

 & B. Burma, p. 151 (1875). 



Hab. The Malay Peninsula from Penang southwards, Su- 

 matra, and N.E. Borneo. Mr. Hume states that it has also 

 been sent from Bankok, in Siara, and that it is reported to 

 have been obtained in the Southern Tenasserim Hills. 



In the females the blackish-brown barring on the lower 

 half of the chest is more broken up and less sharply defined 

 than in the males. 



XXXIV. — Further Additions to the Avifauna of Tsu-sima, in 

 the Japanese Empire. By Henry Seebohm. 



Mr. Holst has sent me a third collection of birds from the 

 island of Tsu-sima, in the Straits of Corea, which enables 

 me to add five more species to the list of birds inhabiting the 

 island, as given above, pp. 87, 248. As before, the numbers 

 refer to my * Birds of the Japanese Empire.' 



132. Pious richardsi. 



In addition to the two males of this fine Woodpecker sent 

 in the previously-mentioned package, Mr. Hoist has now 

 sent two females shot on Tsu-sima, the one on the 14th and 

 the other on the 30th of November. The extent of white at 

 the tip of the outer web of the third primary is one inch in 

 one of them and an inch and an eighth in the other. There 

 can now be no doubt of the identity of Picus kalinowskii from 

 Corea with this species. 



170. Scops japonicus. 



Mr. Hoist has sent an example of the Japanese race of 

 the Scops Owl shot on Tsu-sima on the 27th of October. It is 



