Birds af Zulaland. 501 



44. Trachyphonus cafer. 



Trachyphonus cafer (Less.) ; Sharpe, t. c. p. 178. 

 No. 1. One adult from Eschowe. 



45. Stactol^ma vvoodwardi. (See Plate X. p. 404.) 

 Stactolcema ivoodwardi, Shelley, Bull. Brit. Orn. Club v. 



p. iv (1895); Ibis, 1896, p. 133. 



A series from Eschowe and one male from Ungoye, 

 August 1895. 



This species is very closely allied to Stactolcema oUvacea, 

 Shelley (see ' Ibis/ 1880, p. 334, pi. vii. ; B. M. C. xix. 

 p. 49), the type of which is in the British Museum. A 

 figure of the latter bird is introduced into tlie background 

 of the Plate of S. woodwardi *, in order that the differences 

 between the two birds may be appreciated (p. 404). 



46. Campothera bennetti, 



Campothera bennetti (Smith) ; Sharpe, t. c. p. 181. 



One adult male from the Black Umfolosi Rivei', and a 

 female from the Ivuna River, which flows into the Black 

 Umfolosi. 



47. Thripias namaquus. 



Thripias namaquus (Licht.) ; Hargitt, Cat. B. Brit. Mus. 

 xviii. p. 306 (1890). 



Dendropicus namaquus, Sharpe, ed. Layard's B. S. Afr. 

 p. 188. 



An adult male from Hlabisa, and three adult males and 

 one female from Eschowe. 



48. Dendropicus cardinalis. 



Dendropicus cardinalis (Gm.) ; Sharpe, t. c. p. 190. 

 One male and two females from Eschowe. 



49. Mesopicus griseocephalus. 



Mesopicus griseocephalus (Bodd.) ; Hargitt, Cat. B. Brit. 

 Mus. xviii. p. 371 (1890). 



Dendropicus menstruus, Sharpe, t. c. p. 191. 

 Three males and two females adult from Eschowe. 



* By an oversight, the name of S. oUvacea {fig. 2) has been omitted from 

 the Plate. 



