— 88 — 



genomen wordende, hen in staat stellen die vreeselij ke tornados 

 te ontzeilen. In een volgend nommer van dit Album zal een onzer 

 daartoe het best bevoegde medearbeiders van den toestand onzer 

 kennis dienaangaande een overzigt geven. 'Wij wenschen het vol- 

 gende als eene inleiding daarop beschouwd te zien. Het bevat de 

 levendige beschrijving van zulk eenen draaijenden storm door eenen 

 ooggetuige, een' Engelsch zeereiziger, bijgewoond, toen hij zich, 

 vóór eenige jaren, op eene plantaadje nabij St. John, de hoofd- 

 plaats van Antigoa, een der Antillische eilanden, bevond. Wij 

 zullen alleen het oorspronkelijke opstel eenigzins bekorten, door 

 weglating van zulke bijzonderheden, welke voor ons doel van geen 

 belang mogen geacht worden. 



"Op eenen ochtend, in de maand Augustus, waren alle de bewo- 

 ners der plantaadje Dog-Hill reeds zeer vroegtijdig op de been 

 en ijverig bezig aan de voorbereidselen tot een bruiloftsfeest. Ook 

 ik was vroeg opgestaan, ten einde niets te verliezen van dit vrolijke 

 schouwspel, dat reeds bij den opgang der zon eenen aanvang zoude 

 nemen. Nimmer zal ik de pracht vergeten , — eene pracht geheel eigen 

 aan de keerkringsgewesten, — waarmede het daglicht, om zoo te 

 spreken, op eens te voorschijn sprong. Schitterende stralen ver- 

 spreidden zich over de zee, die op dit oogenblik zoo glad was als 

 een spiegel, verguldden eenige ligte wolkjes, welke zich hier en 

 daar aan den hemel vertoonden , en toen , — 



"Fiattering the monntain-tops with sovereign eye" 

 ["I>er bergen top met eenen heerschersblik streelendé] 



openbaarden 'zij de heerlijke kleurschakeringen van het plantenkleed , 

 dat de aarde bedekte. 



Ik stond in verrukking dit tooneel te aanschouwen, in gedachte 

 de woorden van den, psalmist herhalende : Be Hemelen vertellen Gods 

 eer, en het uitspansel verkondigt Zijner handen werk, toen eene 

 dienstmaagd, eene jonge negerin, mij uit naam van mijnen gast- 

 heer kwam verzoeken , om eens op den barometer te willen zien. 



Dit verzoek kwam mij eenigzins zonderling voor, en deed mij 

 de rondom mij liggende zee en velden , zoover mijne oogen reikten , 



