— ;55s — 



welke planten zij hebben gesproken. De reden hiervan is gelegen 

 in hunne korte en onvolledige beschrijvingen, en daarvan was al- 

 weder de reden in de geringere behoefte die zij hadden , om de 

 planten die zij kenden, scherper van elkander te onderscheiden. 

 Zij kenden er toch slechts weinige honderden. Ten blijke nu van 

 de onvolkomenheid hunner kennis, voeren wij slechts dit voorbeeld 

 aan , dat de groote beschrijver der natuur bij de Romeinen , de be- 

 roemde pi.iNius , van die planten , die men niet voor akkerbouw , 

 geneeskunst enz. gebruikte, die op wegen en in bosschen groeiden, 

 gewoon was te zeggen, "dat zij geene namen hadden en ook geen 

 nut." De grootere omvang der wetenschap, en het meer naauwkeu- 

 rig onderzoek noodzaken thans dikwerf tot het onderscheiden van 

 soorten, die men vroeger tot eene en dezelfde soort heeft gebragt ; dit 

 maakt alzoo de bepaling van hetgeen de Ouden onder deze of gene 

 plant door hen genoemd, bedoeld hebben, wel meer bezwaarlijk , maar 

 het voert tot meer naauwkeurige uitkomsten, dan waartoe men ooit 

 te voren heeft kunnen geraken. 



Is de papyrus nog in Egypte? Of heeft de loop der tijden die 

 plant doen verdwijnen , en vertoont zij zich welligt niet meer in 

 het oudtijds zoo vruchtbare en zoo beschaafde Egypte? Laat ons 

 kortelijk nagaan wat men in reisbeschrijvingen deswege vindt op- 

 geteekend. 



Salt en drovetti hebben opgegeven dat zij nog in Egypte en 

 wel in de Delta zou zijn. Minutoli i) vond haar aan den moerassi- 

 gen oever van den Phatnischen Uylarus en de daarmede in verband 

 staande kanalen. Hij zag de plant in bloeijendeu toestand in de 

 maanden Augustus en September. De houding stemde volmaakt 

 overeen met de beschrijvingen door de kruidkundigen er van gegeven. 



De ridder xaveii i,andoi.ina zag mede den papyrus in Egypte. 2) 

 Deze T-ANDOLiNA 'was dezelfde, die omstreeks 1780 begonnen is, 

 naar de wijze door pt.iNius vermeld, papier te maken van den pa- 

 pyrus. In 1802 verkreeg hij van den Koning van Napels een pri- 



1) Alk. Verm. InhaUs II Cycl. Beil. 1831. p. 114. 



2) Bahtels, Brirfe über Kitlahn'èn u. Sicilië. III. 1792. 



