440 Natuur- en Konfi-KaUnet^ 



37- 

 Daar Mofes van vier geheele en natuurlykc 

 Vloeden fpreekt,zegt de Heer Reland , dat hy 

 niet weet , om welke reden wy zouden afgaan 

 van de bekende en klaare betekenifle, en tot 

 zekere kleine takken, van dewelke eenige door 

 menfchen handen gemaakt , en van de Euphra- 

 tesen Tigris af en inmalkanderengeleidtzyn; 

 en dan noch zodanige takken , dewelke uit 

 de Tigris en Euphrates haar oorfprong heb- 

 ben , en niet haar oorfprong op de zelfde plaats 

 en uit de zelfde bron , daar de Tigris en Eu- 

 phrates uit geboren worden , 't geen echter 

 noodzakelyk was, om aan de woorden van 

 Mofes te voldoen. 



33. 

 Dat de Vloed Hiddekel, daar Mofes 

 van fpreekt, de Tigrïs is, en de Vloed 

 Phrath de Euphrates, word byna 

 van een iegelyk Uitlegger dezer Text aange- 

 nomen; maar dat de Vloed Pis on en Gi- 

 H o n maar twee takken van de Euphrates en 

 Tigr is zouden zyn, is niet waarfchynlyk, de- 

 wyl uit de Hoofd-bron of Hoofd-vloed van 

 Eden vier verfcheide groote Vloeden voort- 

 kwamen , dewelke zelfs tot vier verfcheide 

 Hoofd- vloeden wierden, en geenzins takken 

 of uitgaande armen der Tigris en Euphrates , 

 want de Vloeden Pison en Gihon zyn 

 20 wel twee verfcheide Hoofd-vloeden , vol- 

 gens de woorden van Mofes, als de Euphrates 

 en Tigris , en geenzins Takken van de Euphra- 

 tes of Tigris. 



Als 



