48 OBSERVATIONS 
des observations, si ce n’est pour des déplacements et des réparations d'instruments; dans aucun cas, on 
n'essayera de combler les lacunes, et on laissera en blanc les observations perdues par une cause quelconque. 
Avant de prendre les sommes, on examinera dans chaque colonne, s'il n’y a pas d'erreur évidente de 
transcription, si l'on n'a pas inscrit l'une pour l’autre les extrêmes de température, ete.; l'on comptera 
ensuite le nombre de jours où l'on a observé, pour ne pas commettre d'erreurs dans les moyennes. 
MM. les Directeurs des Écoles d'agriculture, ainsi que les autres observateurs qui voudront bien s'associer 
à ce système d'observations, auront soin d'en adresser chaque mois un relevé au Directeur de l'Obserya- 
toire royal de Bruxelles, par l'intermédiaire du Département de l'intérienr. Ils sont invités à transmettre, 
outre le tableau mensuel, un résumé annuel des observations faites deux ou quatre fois par jour, semblable 
à ceux publiés par l'Académie royale des sciences de Belgique. 
Barowèrre. — Avant de placer l'instrument, on s’assurera si l'espace au-dessus du mercure est bien privé 
d'air, en inclinant le baromètre de facon à ce que la colonne aille frapper contre l'extrémité supérieure du 
tube : quand le vide existe, ce choc produit un son sec et métallique; mais si une bulle d'air s’est introduite 
dans la chambre barométrique, on entend, au contraire, un son mat et cotonneux. Il faut alors expulser 
cette bulle par la cuvette, en renversant l'instrument et en le choquant légèrement avec la main. 
On choisira, pour fixer le baromètre, un appartement éclairé, bien elos, mais jamais chauffé; on le 
garantira autant que possible de tout courant d'air et du rayonnement solaire, et l’on s'assurera avec soin 
de la verticalité du tube en le pendant et en l'abandonnant librement à l'action de la pesanteur. Avant 
d'observer l'instrument, il faut le frapper légèrement pendant quelques instants pour éviter que le mercure 
n’adhère au tube; on lit ensuite le degré du thermomètre fixé à la monture avant que ses indications aient 
pu être influencées par la proximité de l'observateur, et on afleure la pointe d'ivoire ou le point zéro de 
l'échelle en observant l'instant où elle paraît toucher exactement son image réfléchie. En dernier lieu, on 
fait mouvoir l'anneau curseur jusqu'à ce que les deux bords inférieurs soient exactement tangents au sommet 
de la colonne mercurielle. L'œil, le sommet du ménisque, la partie antérieure et la partie postérieure de 
l'index doivent se trouver dans un même plan horizontal; on compte alors sur l'échelle les millimètres et 
sur le vernier porté par le curseur le vingtième de millimètre que l’on convertit en centièmes; la somme 
exprimera la hauteur du baromètre à inscrire dans le tableau. 
Pour le baromètre d'Ernst à monture de cuivre que possèdent les Écoles d'agriculture, on réduira la 
moyenne mensuelle à zéro de température, à l’aide des tables de réduction insérées dans l'Annuaire de 
l'Observatoire royal de Bruxelles et caleulées avec le coefficient de dilatation relative — dilatation cubique 
du mercure—dilatation linéaire du laiton — 0,0001802 — 0,0000188 — 0,0001614 pour 4° C. On amènera 
ensuite cette moyenne à la pression absolue, en lui appliquant la correction qui résulte des comparaisons 
faites avec le baromètre de l'Observatoire de Bruxelles et qui renferme la dépression due à la capillarité, 
l'erreur du zéro du thermomètre et celles qui résultent d'autres imperfections de l'instrument. 
Pour les autres stations qui seraient associées à ce système d'observations, on fera connaître le mode de 
construction et les corrections du baromètre : si la monture est en laiton ou en bois et, dans ce dernier 
cas, si l'échelle s'étend jusqu’à la surface du mercure de la cuvette; si les résultats ont été corrigés de la 
capillarité, de l'erreur de l'index et du zéro du thermomètre, ou bien quelle est la correction totale, sil a 
été comparé au baromètre de l'Observatoire; enfin, on fera connaître à l’aide de quelles tables les observa- 
tions ont été réduites à zéro de température, et on donnera, s'il est possible, l'altitude de la cuvette. 
Tuenmomèrre. — L'instrument destiné à donner la température extérieure sera tenu constamment à l'abri 
des rayons du soleil, soit par la disposition du lieu où on le place, soit par des écrans d’une couleur noir- 
opaque, disposés à une distance convenable. Il sera suspendu autant que possible en dehors de la fenêtre 
d'un appartement exposé au nord et qui n’est jamais chauffé. Là encore il pourra recevoir, en été, les rayons 
du soleil levant ou couchant, s'il n’est garanti latéralement. On ne saurait mettre trop de soins à préserver 
