SUR L'HISTOIRE DU XII: SIÈCLE. 25 
Louis !, se déclare délié du serment d'hommage, parce que le roi lui 
refuse le jugement de ses pairs, en l’accablant « d'injures, de duretez et 
» d’oppressions 2. » 
Au moment où les abbés de Floreffe et de Gemblours portaient à Paris 
le défi de Gui de Dampierre, le sire de Blanmont et le sire de Cuyk se 
rendaient à Londres pour hâter la conclusion d’une alliance étroite entre 
le roi d'Angleterre et le comte de Flandre. 
Voici quelle était la teneur des instructions qui leur avaient été données : 
Che sunt les paroles ke on doit dire au roy d'Engleterre , u à ses gens, de par le conte de 
Flandres. 
Au commenchement, on doit dire ensi : Sire, on désire ke vous sachiés ke messires 
de Flandres et medame de Flandres et tout li enfant de Flandres, et tout chil ki les 
aiment, ki le cuer kil ont à vous ont conneu et connoiscent, vos ont moulte bon cuer 
portei toute cheste wière, et l'ont monstrei par oevre, si avant ke par loialtei l'ont peu 
faire. Sire, voirs est ke li rois de Franche a moulte pressei et moulte de injures fait à 
monsigneur de Flandres, et moulte plus, puis ke les convenenches de monsigneur 
Édoard , vostre fil, et de medemiselle Philippe furent faites, ke devant, et pour ce ausi 
ke mesire de Flandres ne vot mie faire en vous grevans ce ke li rois de France li faisoit 
mettre avant, et kil li faisoit requerre, et li cuens s’est adès moult débonairement et 
moulte humlement portés enviers le roy, en requérant adès k’il fust maintenus en raison 
et en droit. Bien est voirs ke li dus de Braïbant, ki niés est à monsigneur de Flandres, 
et li cuens de Bar, ki cousins germains est à medame de Flandres, et ki sunt, sire, loyet 
Quelle ne devait pas être la position des autres monastères, si l'abbaye royale de Saint-Germain, 
fondée par Childebert, était réduite à tenir ce langage? Godefroi de Paris dit dans sa chronique : 
Je ne voi au jor d’hui yglise 
Qui ne soit à ceste fin mise, 
Qui primier n'ait paié diziesme, 
Double diziesme et cinquantiesme : 
Celz qui le prennent , n’en font 
Vers sainte yglise leur devoir. 
1 Établissements, 49 et II, 27. On sait que Ducange, en publiant les Établissements de saint 
Louis, remplaça le mot : roy, par celui de chief seigneur, dans le chapitre qui permet au vassal, 
en cas de défaut de droit, de semondre son home pour aller guerroier le roy. Il faut ajouter que 
saint Louis avait juré, en montant sur le trône, qu'à l'avenir le roi ne prononcerait plus la con- 
fiscation des grands fiefs sans le jugement des pairs. 
2 Lettre du comte de Flandre à Philippe le Bel, 9 janvier 1296 (v. st.), archives de Paris. J'ai 
publié cet important document dans mon Histoire de Flandre, 4° édit., t. IT, p. 559. 
Towe XXVIII. 4 
