204 ONTLEED: EN GENEESKUNDIGE 
haam, even gelyk aan alle.de Hydatides. Dee- 
ze Waarneeming kan derhalve dienen om het. 
Gevoelen der beftaanl) kheid van drie Ballen in een 
Menfchelyk Lighaam in twyfel te doen trekken, 
en miffchien geheel om ver te ftooten. Want 
alle Schryvers , die van Triorchides fpreeken , 
hebben daar van gewag gemaakt als hebbendedrie 
ronde Lighaamen, gelyk van grootte, in den 
Balzak beflooten, en op ’t Gevoel kennelyk ; 
maar ik heb tot nog toe geen ééne Waarneeming 
befchreeven gevonden, dat dit derde Lighaam , 
’ welk tegennatuurlyk was, een. gelyk maakzel 
hadt als de Ballen, en een eigen Receptaculum Se- 
sninis, en bygevolg een derde, of anders in een 
er twee gewoonlyke; ik wil zeggen, zodanig; 
dat zulk een derde Lighaam, met al het gene tot 
een wezentlyken Bal behoort voorzien ware. 
_ Deeze Waarneeming is my medegedeeld door 
den Heelmeefter van het Ziekenhuis der Zeelie- 
den te Petersburg, die over den yder beeft ge- 
gaan, en zelf, ’t gene in de twee Figuuren ver- 
toond wordt, naar *t leeven heeft afgetekend. 
H 
AAN» 
