342 Kort BERIGT VAN EENE Reize 
volg zien, dat ik het geluk heb gehad geen ees 
nen van die fchone Nagten te verliezen; ja, - 
dat ik reden heb gehad om te wenfchen, dat 
‘et meer geweelt waren. 
Het Ontwerp der Waarnemingen , welk ik 
myzelven , uit Vrankryk gaande , voorftelde , 
vereifte den tyd van een volkomen Jaar, gelyk 
ik gezegd heb; en de tyd van myn Verrek uit 
Vrankryk , vergeleken met dien , waarop de 
Schepen verpligt zyn van de Kaap te vertrek- 
ken, om naar Europa terug te keeren, beloof- * 
de my een Verblyf van meer dan veertien Maan- 
den aan de Kaap: maar dewyl myne overtocht 
meer dan twee Maanden vertraagd was, door 
ons verblyf te Rio Janeiro, en door de 
Tegenwinden op onze aankomft ; en dewyl ik 
vervolgens zes Weken befteedde met het ma- 
ken en ìn order brengen van het Gebouw my- 
ner Waarneemingen ; zo bevond ik my in de on- 
mogelykheid van myne Waarnemingen voor de 
Maand Juny 1752. te konnen @indigen, ’t welk 
jeift de tyd is van het quade Saifoen, wanneer 
de Rede van de Kaap aan de Schepen verbo- 
den is; ook blyft zy verder byna geheel onbe- 
zogt van dien tyd af tot aan het einde van het 
Jaar. 
Zynde derhälve genoodzaakt om myn Ver- 
blyf aan de Kaap meer dan zes Maanden langer 
te maken, dan ik gerekend had; zo befloot ik 
dien tyd ten meeften nutte te befteden. Door 
het vergelyken van het zuidelyke Gedeelte ee 
en 
t 
