C 50 



jurejurando se obstringant (veluti illi qui Quackers dicuntur) etiam sine 

 illa solemnitate admitlendi sunt, modo sancte promiserint, se omnem ve- 

 ritalem et nihil nisi veritatem esse dicturos (1). 



§ 27. 

 De testibus coram interrogandis (2). 



In hoc requisito , ut testis coram interrogetur , et ad singulas quaestio- 

 nes singula responsa dare cogatur , plurimum prassidii ad experiundam 

 testimonii veritatem inest. Quacumque ex parte testimonium deficiat, 

 ejus vitium interrogationis ope plerumque detegitur. Si testis bona fide 

 in errore versatur, et verum credit quod falsum est, judex eum exami- 

 nando, et unde ad ejus facti quod refert, cognitionem pervenerit, inqui- 

 rendo, erroris causam ipsumque errorem facile deprebendit. Si falsa aut 

 inutilia respondendo veritatem celare et judicem decipere conatur, mox 

 eum interrogator elinguem reddit , et eo deducit, ut se ipse prodat et 

 verum invitus fateatur, vel denique ipsum sibi opponit , ut mendacii 

 teneatur manifestus. Sin vero testis mentem suam ambiguo vel impro- 

 prio sermone reddit, tunc eum admonendo, adjuvando, eamdem quaes- 

 tionem sub variis formis proponendo, judex verborum ambages tollit, et 

 veritatem ex ejus visceribus quodammodo eruit (3). Afiirmare igitur non 

 dubito , testium interrogationem ad illustrandam judicis conscientiam multo 

 magis quam jusjurandum conferre, quum hujus titilitas in eo tantum 



(i) Cass. 18 rnars 1810. — Haus. § 386. 



(2) Matth. C. 4, § 1 et 9. 



(3) Cest par 1'iulerrogatoire et seulement par la qu'un temoignage trop vague sera parlicu- 

 larise, et entoure de tous les details caracteristiques; c'est par l'interrogatoire qn'un temoignage 

 indistiuct sera reudu precis, et qu'on le fera sortir de lous les nuages donl il etait enveloppe. 

 Cest par 1'interrogatoire et seulemenl par ce moyen , qu'un deposant de mauvaise foi est force 

 d'abandonner successivemenl tous ses postes. — Bentham, 1. 2, ch. 3. 



II n'y a pas de cas imaginable ou la faculte d'iuterroger soit ira objet d'indifference ab^olue; 

 pas meme avec le temoin le plus vrai, le plus circonspect, le plus eelaire ; pas mime avec celui 

 qui a 1'inte'ret le plus direcl dans la cause. 11 a encore besoin d'etre interroge pour mettre au 

 jour des circonstances dont l'importauce lui echappait, et il faut l'intelligence d'un interroga. 

 teur expert pour aider la sienne. Benlh. 1. 2, ch. 8. 



