( '36 ) 

 PARS QUARTA ET ULTIMA. 



DE PROBATIONUM LEGISLATIONE. 



« Exstat divi Hadriani rescriptum ad Valerium Ve- 

 » rum de excutienda fide testium , in hoec verba : quae 

 » argumenta ad quem moduiu probandce cuique rei 

 » sufficiunt , nullo certo modo satis definiri potest. 

 » Sicut non semper, ita saape sine publicis monu- 

 » mentis cujusque rei veritas deprebenditur. Alias 

 » numerus testium, alias dignitas ct auctoritas, alias 

 » veluti consentiens fama confirmat rei , de qua quje- 

 » ritur , lidem. Hoc ergo tibi solum rcscribere pos- 

 » sum summatim , non utique ad unam probationis 

 » speciem cognitionem statim alligari debere : sed ex 

 » sententia animi tui te restimare oportere, quid aut 

 » credas , aut parum probatum tibi opineris. L. 3 , 

 » § 2, ff. de test." 



« La loi ne demande pas compte aux jures des 

 » moyens par lesquels ils se sont convaincus : elle ne 

 » leur prescrit point de regles , desqcielles ils doi- 

 » vent faire particulierement dcpendre la plenitude 

 » et la suffisance d'une preuve : clle leur prescrit de 

 » s'interrogcr eux-memes dans le silence et le re- 

 » cueillement, ct de chercber, dans la sincerite de 

 » leur conscience , quelie impression ont faite sur 

 » leur raison les preuves rappoitees contre 1'accuse', 

 » et les moyens de sa deTense. La loi ne leur dit 

 ;> point : vous tiendrez pour vrai tout fait atteste par 



