20 MEMOIRE SUR LES GUERRES 



Une troupe de mille hommes sortit de Termonde, alla peu après ' 

 investir l'église de Malte ^, qu'on avait changée aussi en place forte et 

 pouivue d'une bonne garnison; mais le désordre se mit parmi eux, et par 

 suite, une terreur panique les fit fuir avec précipitation. Quelques Bra- 

 bançons se mirent à les poursuivre, leur firent cinquante prisonniers et 

 en tuèrent quarante autres , parmi lesquels on regretta particulièrement 

 un citoyen notable de Termonde, surnommé Langcn Jan^. 



Les Anvcrsois, dont les intérêts étaient gravement lésés par l'établisse- 

 ment de l'étape du poisson, du sel et de l'avoine à Malines, avaient com- 

 mencé plus tôt les hostilités *. « Ceux d'Anvers surtout, dit le continuateur 

 » de De Klerck ^, parcouraient tout le pays de Waes, et presque jusqu'aux 

 » portes de Gand, et causaient partout de grands dommages. Le comte 

 » Louis de Maie en fut extrêmement irrité et se promit bien de faire 

 » payer cher aux Anversois ces déprédations. » Ils paraissaient cepen- 

 dant se soucier fort peu de sa colère et n'en continuaient pas moins leurs 

 courses. Le 6 août, un de leurs détachements descendit vis-à-vis d'Aus- 

 truweel pour piller et brûler les fermes de la commune de Swyndrecht. 

 Quelques habitants du pays de Waes, réunis à la hâte et peu préparés à 

 une expédition semblable, marchèrent à leur rencontre et engagèrent un 

 combat, où les deux parties firent de grandes pertes, mais dont l'issue fut 

 favorable aux Anversois. Ceux de Waes y perdirent Simon de Couden- 

 borch, que le comte leur avait donné pour commandant, et Wulfart Villain. 

 récemment créé chevalier, que les Anversois emmenèrent prisonniers. Ils 

 eurent à pleurer la perte du grand bailli, Pierre De Leene, du haut échevin 



' CeMe échaiifïbiirce ont lie» le 5 août. 



- Probablement Malderen. 



' Corpus chroH. Flandriae, t. 111, p. 27. 



* Au prinleiiips de 1336, à ce que pense M. Willems. 



'' Die van Antwerpm sonderlinghe 

 Vie doorreden al omirent 

 Dlant van Jf^aes, al lot hi Gent, 

 Daer si grote scadc in dcden ; 

 Des seere qualyc loas te vreden 

 Van Ftaenderen Lodewyc die grave, elc. 



{Brab. Teesl., l. 11, ». lOlB.i 



