46 MISSIONS DIPLOMATIQUES 



tous les villages et toutes les églises des environs de cette ville, et fait 

 massacrer environ dix mille prisonniers qu'on avait traînés do tous côtés 

 au camp. 



La retraite de l'armée turque fut le premier échec que Soliman éprouva S 

 mais il s'en consola aisément en conservant la conquête de la Hongrie 

 qu'il avait surtout convoitée dans cette campagne, pour l'abandonner à 

 Zapolya, son fidèle allié. Lui-même alla solennellement à Bude mettre le 

 vayvode en possession du royaume de Hongrie, et eut soin d'accorder des 

 avantages nombreux aux chrétiens de Valachie et de Moldavie, pour les 

 intéresser à son triomphe. 



Mais revenons aux négociations de Ferdinand avec la Turquie. 



Le 17 octobre 1530 arrive à Constantinople, de la part du roi des 

 Romains, une seconde ambassade, composée de Nicolas Jurischilzch et 

 du comte Joseph de Lamberg, avec une suite de vingt-quatre personnes ^. 

 Ces envoyés déclarent venir à Constantinople dans l'intention de conclure 

 la paix entre Ferdinand et le Grand-Seigneur; mais le grand vizir Ibrahim 

 leur dit que Ferdinand n'est que le gouverneur de Vienne pour Charles V, 

 qu'il n'a aucun droit sur la Hongrie, et que, par conséquent, Zapolya, 

 élu roi par les états du royaume, en est le véritable souverain. Si le roi 

 des Romains veut sérieusement la paix, ajoule-t-il , il faut qu'il aban- 

 donne au vayvode tout ce qu'il possède en Hongrie. Car Soliman a con- 

 quis deux fois la Hongrie par les armes, et la première fois il l'a fait pour 

 satisfaire au désir du roi de France et à celui de la reine mère, qu'il s'était 

 obligé, par lettres du 25 février 1526, à secourir par terre et par mer 

 contre Charles V ^. 



Comme on le pense bien, les ambassadeurs refusèrent de traiter sur ce 

 pied avec Soliman, et quittèrent Constantinople sans avoir obtenu d'autre 

 résultat que celui d'avoir été reçus officiellement par le grand vizir, faveur 

 qui avait été refusée à leurs devanciers Habordansky et Weixelbergben. 



On ne doit pas perdre de vue que, dans ces longues et difficiles négo- 



' De Hamraer, V, t36. 



'- Ibid., 145 et 461. 

 ' Ibid., 150. 



