106 MISSIONS DIPLOMATIQUES 



Zara repartirent pour la Turquie, porteurs des raliflcations du traité conclu 

 en 1553. 



Malgré l'importance de cette nouvelle mission des deux ambassadeurs, 

 de flamraer n'en dit pas un mot dans son Histoire. 



Avant d'aborder la publication du journal de De Schepper, il ne sera 

 pas sans intérêt de jeter un rapide coup d'œil sur les savants historiens par 

 qui sont racontés tous les événements qui donnèrent lieu à sa mission. 



Nous commencerons par Buchollz, qui a traité, avec un soin tout par- 

 ticulier, le règne si plein et si agité de Ferdinand I". Son ouvrage, com- 

 posé de neuf volumes, est intitulé : Gescliiclite dcr Rcgierung Ferdinand der 

 Ersten, Wien, 1831-1838, in-8"; il est appuyé sur une foule de documents 

 authentiques. L'auteur donne entre autres, dans le t. IV, pp. 9 1-1 48, un 

 résumé clair et substantiel des démêlés du roi des Romains avec Soliman 

 et Jean Zapolya pour la possession de la Hongrie. Dans le vol. III, 

 pp. 14S-305, il avait déjà consacré trois chapitres curieux aux progrès 

 des armes des musulmans en Hongrie, et aux efforts tentés par les princes 

 chrétiens pour les repousser. 



Le vaste travail de M. de Hammer-Purgstall, Geschichtc des Osmani- 

 sclien Reiclws, Pesth, 1828 ', n'est pas moins intéressant pour bien com- 

 prendre ces longues et sanglantes dissensions. Il est pour le règne de 

 Soliman II ce que le livre de Bucholtz est pour l'histoire de Ferdinand I", 

 c'est-à-dire une dissertation oii toutes les grandes questions historiques et 

 politiques de l'époque sont traitées de main de maître, sans que les petits 

 détails qui achèvent le tableau y soient oubliés. 



Ce qui donne surtout de la valeur à l'œuvre de de Hammer, c'est la 

 multitude de sources orientales qu'il a mises à profit pour expliquer les 

 faits historiques, sources qui jusqu'ici avaient été complètement négligées 

 par les historiens européens ^. 



' Traduit avec beaucoup d'exactitude en français, par J.-J. Hellert, in-S", Paris, 1836, sous 

 le titre de: Histoire de C Empire ottoman , depuis son origine jusqu'à nos jours {a\ec cartes et plans). 

 C'est cette traduction dont nous nous sommes servi dans ce travail. 



^ L'Histoire de Turquie, publiée par Jouannin et van Gaver, Bruxelles, 1849, in-8°, n'est 

 qu'une reproduction souvent littérale du texte de de Haninier, trad. par Hellert. 



