10 SUR LHAKMOINIE SIMULTANEE DES SOINS 



des passages de Platon, d'Aristote, do Sciiè(|ae el de Cicéron mal entendus. 

 Isaac Yossius ' et d'autres admirateurs passionnés de ranliquilé, lesquels ne 

 comprenaient pas grand'chose à la musique, n'ont pas hésité davantage à 

 faira honneur aux anciens de l'art de combiner les voix el les instruments 

 dans les accords de riiarmonie consonnante. 



Dans le parti contraire se rangent Glaréan ^^ Salinas, qui reproduit ses 

 paroles el leur donne plus de force ^, Artusi '*, Cerone ■', Keppler •"', qui, par 

 le sujet même de son livre, semblait devoir considérer l'harmonie simultanée 

 des sons comme existant par elle-même, le Père Kirchcr ', Wallis^ el Bon- 

 tempi ^. Les motifs de l'opinion de ceux-ci sont basés sur le silence absolu 

 des théoriciens grecs en ce qui concerne ce sujet important, et sur celui que 

 garde Boèce, compilateur et critique intelligent de plusieurs autres ouvrages 

 qui ne sont pas parvenus jusqu'à nous. Boèce, si justement estimé pour sa 

 méthode d'exposition, el qui vécut à une époque qui lient le milieu entre 

 l'antiquité et le moyen âge, ne dit, en effet, pas un mot qui ait rapport à 

 l'existence de l'harmonie dans la musique des Grecs. 



Vers la fin du XVII""^' siècle, la discussion sur la prééminence respective 

 des anciens et des modernes dans les sciences , les lettres et les arts , soulevée 

 par Charles Perrault, fut le signal d'une lutte fort vive concernant la connais- 

 sance que les peuples de l'antiquité ont pu avoir de l'harmonie simultanée 

 des sons. Elle commença par la Dissertation sur la musique des anciens , 

 insérée dans la première édition des Essais de physif/iie et de mécanique de 

 Claude Perrault, frère de Charles, et architecte célèbre. Déjà il avait émis 

 l'opinion que les Grecs n'ont pas connu la musique à plusieurs parties , dans 

 les commentaires de sa traduction de Vitruve, publiée en 1673; mais il est 



' De Poematum eanttc et viribus rhythmi, pp. 81 , 83. 

 "^ Dodecachordon , lib. III, Procni., p. 195. 

 ^ De nnisica, lib. V, c. 25, p. 284. 

 ♦ Arte del Contrappinito , p. 20. 

 s £l Melopeo, lib. II, c. 27, fol. 259. 

 ' Harmoiiices nmndi, lib. III, p. 80. 

 ' Mvsiirgia univ. , lib. VU, 1. 1, p. .347. 



8 Dans l'appendice de son édition du Traité de musique de Plolémée , p. 3 1 7, et dans V Abrège 

 des Transactions philosophiques, par Lowthorp et Joncs, vol. I. p. 618. 

 8 Loc. cit. 



