14 SUR LHARMONIE SIMULTAISEE DES SONS 



une harmonie analogue à celle de la musiciue moderne. Bien (|uc je résume 

 ici en (|ucli|ues mots ce (|ue M. Slalibauni a développé en critique (|ui 

 cherche la pureté d'un texte et veut en donner une parfaite intelligence, je 

 crois devoir montrer que nos résultats sont identiques, en citant ses propres 

 conclusions. Après avoir expliqué les mots homojihonie, antiphonie et sym- 

 phonie dans leur vrai sens; après avoir aussi combattu l'opinion de Kopplcr et 

 de quelques autres qui ont dit que ce que les Grecs appellent vmsif/uc mérite à 

 peine le nom d'art ', il ajoute : « Cependant nous pensons que ceux-là ne sont 

 » pas dans le vrai , qui ont été d'avis que cette partie appelée par nous hm- 

 » monie leur a été connue (aux Grecs), et qu'ils en ont fait usage ^. » 



Le mémoire de l'abbé Fraguier et la réfutation que Burette en avait faite 

 ramenèrent l'attention de celui-ci sur la musique ancienne qui, déjà, avait 

 été l'objet de ses études. En 1717, il lut à l'Académie des Inscriptions une 

 Dissertai ion sur la symphonie des anciens; elle fut insérée dans le quatrième 

 volume des mémoires de cette société. Burette s'y livre à des analyses des 

 textes d'auteurs grecs et latins sur les(|uels on s'est appuyé pour attribuer aux 

 peuples de l'antiquité la connaissance et l'usage des accords dans la musi(|ue. 

 Sans se jeter dans un étalage d'érudition prétentieuse, il examine avec soin 

 la valeur des autorités , la signification précise des mots , et porte dans son 

 travail des connaissances techniques et praticjues sur l'objet de ses recherches 

 (|ui lui donnent un incontestable avantage sur la plupart des érudits dont on 

 a des écrits sur le même sujet. Après avoir démontré , par les ouvrages des 

 théoriciens grecs, que, sous les titres A' Eléments de l'harmonie (Aristoxène), 

 Introduction à l'harmonie (Gaudence), Manuel de l'harmonie (Nicomaque), 



' Etsi vox, harmonia, vetcribus iisurpatui- pro cantu; non est tamen intclligcnda sub hoc 

 nomine, modulatio pcr plurcs voces, harmonicc consonantcs. Novitium cnira invcntum cssc, 

 voteribiisqiie plane incognitum , conecntus pluiium vocum in perpétua liarmoniaruin vicissitu- 

 dine, id probatione midta non indiget. Videatiir hae de re Vincentius Galilaeus in opère mu- 

 sices italico. Solel quidera objiei, rclcgatio cantus pcr harmoniam, a Republica Platonica, quasi 

 jam tune ille fuissct in usu : ut inlelligitur locus de organis, de syringe, ulriculo, tcstudine, 

 cum una vox aut perpetuo intonat, aul intcrmittit , loeum cedcns appropinquanti dissonae. In 

 illo raore nullura erat apud veteres raajus artificium, quam apud nostros utricularios. (Keppl. 

 Harmon. mundi, lib. III, p. 80.) 



- Tamen ncc illos verum vidisse cxistiraamus , qui exindc collegcrunt, oam , quae nuuc voca- 

 lur, harmoniam illis notam fuisse et usilatam. (P. 27.) 



