.S(i SUR L'HARMOIN'IE SIMULTAMiE DES SOINS 



relui (rÉIilhva , dans la haute Egypte ', pincent égalcnicnl les cordes des deux 

 mains, ainsi que beaucoup d'autres qui se voient dans les tondjeaux de 

 Djiseh, ol ailleurs. Les harpes mêmes qui ne sont montées que de trois ou 

 de quatre cordes sont jouées de la même manière. Or, les harpes les plus 

 anciennes des monuments de TÉgyple appartiennent au temps des piemiers 

 rois de la dix-huitième dynastie; ce qui constitue une antiquité de plus de 

 quinze siècles avant Tère chrétienne. Si Ton devait admettre la connaissance 

 et la pratique de Tharmonie, au moins à deux parties, là où il y a eu des 

 instruments à cordes joués par les deux mains, c'est aux Assyriens qu'il en 

 faudrait accorder l'honneur, puisque le joueur de cithare dont je publie 

 l'image, appartient à une époque antérieure de près de cinq cents ans à celle 

 où le Phénicien Inachus alla déposer les premiers germes de civilisation chez 

 les Pélasges, premiers habitants de la Grèce; mais jamais rien de semblable 

 à l'harmonie ne fut connu des peuples de l'Asie. 



Concluons donc , et disons que jamais les lyres et les cithares n'ont pu fournir 

 aux Grecs la possibilité d'exécuter ni une harmonie véritable, ni l'anliphonie 

 ou magadisation de l'octave, car elles n'avaient pas un nombre de cordes 

 suliisant pour produire ce dernier effet. 



C'est dans les instruments appelés triijones^ barbitos, sauibut/itcs , nia- 

 f/oflis, siinihon, cpif/ones, lesquels étaient montés de cordes plus ou moins 

 nond)reuses, qu'il faut chercher, non l'usage des accords et de l'harmonie 

 proprement dite , qui , ainsi que je crois l'avoir démontré suflïsamment , ne 

 peut exister en l'absence de la tierce majeure et de la tierce mineure , con- 

 sidérées comme des consonnances, mais de Yanlipkotiie ou de la muxjadisalion 

 i\ l'octave. De tous ces instruments , un seul , le trigone à onze cordes ou 

 à treize, paraît sur les monuments de l'art grec et romain, et il y est très- 

 rare; car je n'en connais que deux exemples dans les peintures A'Her- 

 vulanum, un troisième publié par Spon, d'après un bas-relief antique, et 



' Description de l'Egypte et de la Xubie, par Cliampollion le jeune, t. II, pi. CXLII, CXLV, 

 (ig. 5, et pi. CCLXÎ. Voy. aussi Roscllini, / Monumeiiti deW Egitio e délia Xubia, pi. XCVII , 

 il/. C. Ces mêmes figures se trouvent aussi dans la grande Description de l'Egypte publiée par 

 ordre du gouvernement franeais, A ni., Il, pi. CXI, mais d'une manière inexacte pour les dé- 

 tails, les couleurs et les nombres de cordes. 



