142 JOKNAL DE SCIENCIAS MATHEMATICAS 



CAPITULO II 



II>os nomes -^xilgares dos peiaces 



No Catalogo de Peixes de Portugal de Félix Capello, está incluída 

 uma lista dos nomes vulgares dos peixes, que habitam no nossos ma- 

 res, ou visitam as nossas costas e rios. Foi colhida dos pescadores^ 

 principalmente dos de Setúbal e do Algarve, e se é certo que a cada 

 um d'estes nomes nào corresponde uma espécie determinada scientifi- 

 camente, antes o estudo tem demonstrado que muitos designam a mes- 

 ma, não é todavia inútil o seu conhecimento porque sâo indicações, 

 muitas vezes seguras que podem conduzir a procurar espécies de que 

 os naturalistas não tenham ainda determinado. Pareceu-nos portanto 

 interessante debaixo d'este ponto de vista, de novas explorações e pes- 

 quizas, accrescentar a libta a que alludimos com as denominações vul- 

 gares com que os pescadores de Mattosinhos designam alguns peixes 

 e que são diversas das que Felix Capello menciona. 



Representam estes nomes es^pecies a determinar? São nomes di- 

 versos dados a espécies já C( nhecidas? Kão podemos dizer afoitamento 

 que qualquer d'estas liypotheses seja absolutamente verdadeira, antes 

 nos inclinamos a crer que ambas são em parte exactas, mas por este 

 facto não fica annulado, antes justificado em parte, o valor da sua pu- 

 blicação. 



Os nomes a que nos referimos são os seguintes: 



Albairo. CoUina. 



Arabota. Cascarda. 



Arião. Esquifão. 



Badejo ou Faneca, Espadilha. 



Badejo da Pedra. Enguia do lodo. 



Bico doce. Fura pao. 



Boca torta. Furavallo. 



Brucha. Faneca espalmada. 



Cão (peixe). Gato. 



Cachorra. Iroga. 



Caldeirão. Lagarto do mar. 



Camboz. Latico ou pae da casa. 



Capatão de cotula. Linguado sapateiro. 



Capatão de clina. Larote. 



Capatão dentão. Marachona. 



Choupos. Marachumba. 



