PHYSICAS E NATURAES 227 



de geradora; é por isso que a denominei transformadora ou modifica- 

 dora. Effectivamente, se fazendo passar no inductor da machina uma 

 corrente proveniente de uma pilha, dermos ás escovas uma velocidade 

 tão grande quanto possível, nem por isso a energia fornecida pelo in- 

 duzido pode ser superior á energia fornecida pela pilha, porque o pe- 

 queno trabalho que se dispende no movimento das escovas, não se effe- 

 ctua evidentemente sobre o systema, e portanto não lhe pode augmen- 

 tar a energia. A mesma observação pode ser applicada á bobine Run- 

 korff, onde a energia das correntes induzidas não pode ser maior que 

 a das correntes inductoras; simplesmehte n'um e outro caso, a energia 

 soíFre uma simples modificação, que consiste n'um augmento de força 

 electromotriz á custa da intensidade ; e deve succeder o mesmo que a 

 energia fornecida pelo transformador, seja menor que a do gerador por 

 isso que uma parte da energia se perde em resistências passivas que 

 nas machinas eléctricas se manifesta por um aquecimento do fio, de 

 maneira que, sob este ponto de vista, a resistência dos fios funcciona 

 exactamente como o attrito nas machinas ordinárias. 



Attendendo ás resistências passivas inevitáveis em toda a modifi- 

 cação da energia, deve concluir-se que os transformadores fundados no 

 principio da bobine RumkoríF, são muito pouco económicos, por isso 

 que aquelle principio exige, que seja enorme a resistência d'esses appa- 

 relhos. 



Em resumo, para resolver o importante problema da producção 

 económica da energia, dois meios, julgo, podem ser empregados: 



1.° Aproveitar a energia desperdiçada, recorrendo ao emprego 

 combinado dos transformadores da energia mechanica e calorifica, em 

 energia eléctrica (isto é, das pilhas thermo-electricas e das dynamos) 

 € dos accumuladores. 



2.'' Produzir economicamente a energia eléctrica, recorrendo ao 

 emprego combinado das pilhas hydro-electricas e dos transformadores. 



Observação. — Convém, para a clara interpretação d'alguns ter- 

 mos que emprego n'este e outros trabalhos, indicar as differentes par- 

 tes que julgo deverem distinguir-se, nos systemas denominados motores. 



1.° Gerador, onde se gera a energia, ou para melhor dizer, onde 

 a energia se transfere; nas machinas de vapor o gerador ó íx, fornalha 

 onde da combinação do oxygenio com o carvão, resultam compostos, 

 em que a posição de equilibrio das partículas que a constituem, corres- 

 ponde a uma energia potencial (ou de posição), inferior á somma das 

 energias potenciaes dos componentes, resultando d'ahi uma transfe- 

 rencia de energia sob a forma de calor. 



2.° Transformador da energia, que transforma a energia fornecida 

 pelo gerador n'um outro modo de energia; nas machinas de vapor é 

 a caldeira onde a energia, sob forma de calor, se ti*ansforma em fu- 

 são, que desempenha o papel de transformador. 



B,° iVIodificador, ou disposição destinada a modificar a energia já 

 transformada, de maneira a dar-lhe a forma que mais convenha ao fim 

 que se tenha em vista. 



16 # 



