— 79 — 



termes. (P. 12 et suivantes ) : " La description du 

 Beri-Beri par le Dr. Anderson, fondle sur une vaste 

 experience (1000 cas) est de la plus grande valeur." 



On s'attendraifc, apres cela, a voir le rapport en 

 question rapporte, in extenso, comme celui du Dr. 

 Mc licod ; nous n'en avons au contraire que quelques 

 extraits ecourtes. 



" On verra qu'il n'embrasge pas I'opinion (does 

 not commit himself to the view) que le Beri-Beri et 

 I'Acute Anaemic Dropsy sont identiques." 



Non, mais il n'exprime nulle part I'opinion con- 

 traire, et le Dr. Anderson comme le Dr. Rowell con- 

 fondent partout le Beri-Beri observe par eux a Singa- 

 pore avec I'epidemie de Maurice d'une part, avec 

 I'epidemie de Calcutta d' autre part. — Voici le premier 

 paragraphe de la lettre du Dr. Rowell : 



" J'ai I'honneur d' accuser reception d'un exem- 

 plaire de votre rapport sur une maladie decrite 'par 

 vous comme Acute Ancemic Dropsy " — et de vous faire 



parvenir en memo temps un exemplaire de celui 



que fai fait faire sur une epidemic de la maladie 

 appelee B6ri-Beri qui a eclate dans nos prisons. Je 

 puis raentionner que cette maladie semble actuelle- 



ment r6pandue dans la Peninsule Malaise 



et comme vous I'aurez sans doute appris, a visite 

 Calcutta ou elle etait jusqu'ici inconnue ". 



Le Dr. Davidson continue : 



" Sa symptomatologie du B6ri-Beri (celle du Dr. 

 Anderson) comparee a celle de notre Epidemic, telle 



