﻿18 
	
 aparatos más prácticos y á la vez los más sencillos y económicos; y 
	
 doy preferencia á esta versión , porque siendo de madera resulta más 
	
 exacta la comparación con los mazos de que habla el curioso autor 
	
 de los Apuntes del Monasterio. 
	

No fué la obra de los alemanes, que refiere el Manuscrito, la úl- 
	
 tima que se intentó para subir á Toledo las aguas del Tajo antes de 
	
 que se estableciera el Artificio de Juanelo, porque en cédula de 20 de 
	
 Octubre de 1570, registrada al folio 211 del libro de Obras y Bos- 
	
 ques (1) «Manda el Rey á los Contadores de cuentas pasen en las del 
	
 Pagador de Toledo 117.640 maravedís (865 pesetas) que había pa- 
	
 gado á los arrendadores del molino que estaba por bajo del puente 
	
 de Alcántara, por 865 días que estuvo ocupado ansi por nuestro 
	
 mandado el año pasado de 1562 en que trataron de hacer ciertos in- 
	
 genios Juan de Coten y Maestre Jorge, flamenco, nuestros criados, 
	
 para subir el agua á dicha ciudad, que no tuvo efecto, como en el 
	
 que después ha hecho Juanelo Turriano, nuestro relojero, desde pri- 
	
 mero de Enero de 1564 hasta 14 de Mayo de 1566.» 
	

De cuyo documento inferirá el lector, sin que pueda darle yo 
	
 más amplias noticias, que Juan de Coten y maestre Jorge proyec- 
	
 taron en 1562 alguna máquina para subir agua á Toledo, y utiliza- 
	
 ron ó simplemente ocuparon el molino inmediato al puente de Al- 
	
 cántara. Se ignora si se hicieron pruebas ó si quedó el ingenio en 
	
 estado de proyecto, 
	

Y con esto terminan las noticias que he podido reunir de las 
	
 obras que se llevaron á cabo, ó se proyectaron, para surtir de agua á 
	
 Toledo en época anterior al establecimiento del Artificio del famoso 
	
 Juanelo, de cuya vida y ocupaciones voy á dar cuenta al lector. 
	

(1) Noticias de los Arquitectos y Arquitectura de Esjiaña, por el Excmo. Sr. Don 
	
 Eugenio Llaguno, ilnstradas y acrecentadas por D. Juan Agustín Gean Bermúdez. 
	
 Madrid; en la Imprenta Real, 1829: l. II, pág. 246. 
	

