﻿24 
	
 nuevo con los materiales carcomidos por el orín, con tanta habilidad, 
	
 que el Emperador le tomó á su servicio y se lo trajo á España (1).» 
	

De Zelandín ni de la procedencia de París tampoco hay noticia 
	
 en la obra de Sacco, y no es posible que este autor ni otro alguno 
	
 pueda decir á la vez que el reloj presentado al Emperador en 1529 
	
 había sido construido por Boecio, como aseguran Llaguno y Cean 
	
 Bermúdez, que el mismo reloj se hubiese fabricado en el siglo XV 
	
 para Galeazzo Visconti, como afirman Stirling y Falconnet. He con- 
	
 sultado la obra de Sacco, y ni dice lo que admiten Llaguno y Cean 
	
 Bermúdez , ni hay en ella nada que autorice la versión de Falcon- 
	
 net, aceptada por Stirling. Sacco publicó el libro De Italicarum re- 
	
 rum varietale, en Pavía, de donde era natural, y de donde procedía 
	
 el reloj, y refiere hechos que pasaron en Italia cuarenta años antes 
	
 de la aparición de su obra, por lo que las noticias recogidas en ella 
	
 pueden ser aceptadas como las más verídicas y exactas. En el capí- 
	
 tulo 7.° trata de los relojes construidos en Italia, y en la página 149 
	
 dice lo siguiente: 
	

« Viviendo en gran amistad Candibalbo y Theodorico, Rey de 
	
 Borgoña el primero y de los Visigodos el segundo, procuraron afir- 
	
 mar sus relaciones con magníficos presentes, entre los cuales fueron 
	
 los más dignos de admiración dos relojes fabricados en Roma con 
	
 maravilloso artificio por Severino Boecio, al cual escribió una carta el 
	
 mismo Rey Theodorico, que copia Cassiodoro en sus obras, y de la 
	
 que Sacco inserta el siguiente extracto: «En ella escribe el Rey á 
	
 Boecio, que el Señor de Borgoña le pide con insistencia que le re- 
	
 mita aquel reloj que vierte el agua en la rueda y se muestra el sol 
	
 con su luz y las instrucciones para manejarlo (2). En otra carta de 
	
 Theodorico á Candibalbo, le avisa que los portadores pondrán en su 
	
 presencia dos relojes que destina para su deleite. En el uno, cons- 
	

(1) Falconnkt. Memoires de L'Academie de París. 4.°: París, 1753. vol. XX, pá- 
	
 gina 440. Cita como autoridad á Bernardo Sacco. De Italicarum Rerum Varietate, 
	
 lib. VII, c. 17. Papiae, 1565. 
	

(2! Ut horologium quod aqnis sub modulo defluentibus, et quod Solis com- 
	
 prehensa illuminatione distinguitur cuní magistris rerum ei transmitteremus. 
	

