﻿97 
	
 prometiendo á los naturales defenderlos si los Suevos les atacasen, y 
	
 enterado de que estos germanos se habían retirado también á los 
	
 montes con sus familias y sus haciendas, y cumplidos los propósitos 
	
 que le movieron á pasar el Rhin, volvió á las Galias, persuadido de 
	
 que había hecho bastante para gloria y utilidad del pueblo romano, 
	
 mandando deshacer el puente. 
	

También ha dado lugar á controversias empeñadas la situación 
	
 de esta obra. Unos suponen que se construyó entre Bona y Coblen- 
	
 za; otros fijan su situación en Emmerich; y Napoleón III, con algún 
	
 otro autor, admite que estuvo en Bona. La exposición de los hechos 
	
 que sirven de fundamento á estas opiniones, no son de este lugar. A 
	
 los que deseen tomar conocimiento de ellos, podemos recomendarles 
	
 las obras de Doderich, en donde encontrarán minuciosas noticias del 
	
 Rhin, de la estancia de los romanos en este país, y de los pueblos 
	
 germanos que habitaban la orilla derecha del caudaloso río(l), y 
	
 sostuviei*on las guerras contra los romanos. 
	

Antes de César, no había pasado el Rhin ningún ejército regular. 
	
 Dos años después hizo otro puente sobre el mismo río, más arriba de 
	
 Bona, enteramente igual al primero que queda descripto. 
	

(1) Andreas Doderich. Gesckichte derRómer und des Deustchen am Niederrhcin. 
	
 Emmerich. 1854. 1 vol. Die Feldzñge des Drusus und Tiberius. Kóln und Neuss 1869, 
	
 1 vol. Juhus Caesar am Rhein, nesbt Anhang ueber die Germani des Tacitus, und ueber 
	
 di Franci der Peuntingerschen Tafel. Padenburn, 1870, 1 vol. Liber X, caput XII. 
	

