PHYSICAS E NATURAES 259 



III 



Não pondo de parte, apesar do calculo de Tissandier, a necessá- 

 ria força de translação, ou velocidade de que o aerostato deve ser 

 animado para que, debaixo do menor volume, possa resistir e vencer 

 as correntes atmosphericas, parece-nos ainda, que o poderemos conse- 

 guir praticamente, se^ em vez de communicarmos a força motriz ao 

 hélice propulsor, a communicarmos directamente ao próprio balão. 



A sua forma alongada, terminando em ponta nas duas extremi- 

 dades, presta-se ao resultado theoricamente. Uma cinta ou pestana, 

 perpendicular á sua superfície^ e ligada em espiral á roda do invólu- 

 cro, transformará o balão n'um hélice continuo, n'uma verdadeira ver- 

 ruma, e o aerostato no seu movimento de rotação attravessará o es- 

 paço, dotado de vida própria, e por forma muito diversa do que o fa- 

 zia, quando era puxado como um corpo morto pelo hélice da barqui- 

 nha. 



Do que será o esforço do balão no seu movimento rotatório, com- 

 parado com o esforço de translação n'elle produzido, poderá facilmente 

 julgar-se, comparando o trabalho empregado para introduzir n'uma 

 taboa um pre^o peio esforço da compressão, com o empregado para 

 atravessar a mesma taboa, com uma verruma da espessura do prego. 



No primeiro, caso tudo será resistência a vencer para que se dê 

 o afastamento e compressão das fibras da madeira; no segundo são 

 as próprias fibras, que se encarregam de fazer avançar a verruma, no 

 seu movimento em espiral. 



O simples esforço da mão do operário armada da verruma, abre 

 o orifício onde entrará o prego; depois só a percussão do martello é 

 capaz de fazer entrar o prego no orifício anteriormente aberto. 



Não se tendo provado, portanto, o principio de Tissandier, pare- 

 ce-nos que o movimento de rotação, transportado do hélice ao próprio 

 balão, ainda simplificaria o problema. 



Em todo o caso, não consideramos a idéa que apresentamos, como 

 solução do problema; se theoricamente é verdadeira, causas poderão 

 apparecer na pratica, que lhe tornem inaplicáveis os principios. 



18* 



