Verhandeling over de Traanfistel. 247 



Het is een Zweer in den grooten Ooghoek, 

 rond of langwerpig , van meer of minder groot- 

 te , met harde en Eeltagtige randen , die een 

 weinig verheven zyn , breed van grond, doch 

 klein van opening. De Traanzak is altyd open , 

 zelfs van beide zyden. Wanneer 'er Beenbederf 

 by plaats heeft, vloeit 'er een dunne Etter uit, 

 fbmtyds van verfcheide koleuren, 't gene altoos 

 in dit Deel eene gefchiktheid maakt tot Ontftee- 

 king, en eindelyk volgt een geduurig uitloopen 

 der Traanen , om dat de Traanftippen famenge- 

 drukt en zelfs fomwyien geheel weg zyn. 



Deeze Kwaal moet , in 't algemeen , onder- 

 fcheiden worden in Eenvoudig en Samengefteld. 

 De Eenvoudige is de gene, welke ik zo even be- 

 fchreeven heb, zonder eenig ander Toeval. Een 

 Samengeftelde Traanfiftel wordt het genoemd, 

 wanneer dezelve met eenige andere Kwaaien of 

 Toevallen vergezeld gaat ; gelyk daar zyn : 't 

 Beenbederf, dat vry gemeen is; de Verftopping 

 van den Traanzak; een Fungits ,enz. Het Been- 

 bederf taft gemeenlyk het Os Unguis aan, maar 

 bepaalt 'er zig niet altoos by : de opgaande yipo- 

 fhyfis van 't Os Maxillare , wordt 'er dikwils 

 ook door aangetaft , even gelyk het Os p!amm, 

 of dat gedeelte van het Zeefbeen , 't welk in de 

 famenftelling van 't Ooghol komt , en fomtyds 

 zelfs het Voorhoofdsbcen , gelyk verfcheide 

 Schryvers aangemerkt hebben. Ik heb ook ge- 

 zien dat het Os Maxillare, daar hetzelve van on- 



IV". Deel. R 2 de» 



