412 ANALES DE HISTÜRIA NATURAL. (2) 



parte oriental del castillo hasta el rio que corta á SerragTosa, 

 el Puig- (pronunciase PucJij (1) y centro del valle, que apenas 

 recorrí, más que de paso, pueden darnos formas curiosas en 

 abundancia. 



Recorrida esta parte en el mes de Abril, salí de Játiva en 

 Mayo para Valldig-na, b'ajaudo en Carcag-ente (2): á pie hice 

 los 20 km. que se cuentan hasta Simat, en donde pasé la 

 noche. Al día sig-uiente salí para el Monduber, subiendo por 

 el rincón deJ Sirer, camino ó senda que usan los de Barig- (pro- 

 nunciase Barch) hasta X^fontdel Sirer, dejando el camino á la 

 izquierda, en donde las rocas y peñascos separan de tal modo 

 las alturas del valle, que es preciso pasar por la trinchera de 

 que nos habló el veracísimo Cavanilles, situada á 1.000 pies, 

 seg'ún consig'na en la obra indicada. 



Bien carg-ados de plantas descendimos de aquellas frescas 

 laderas para tomar el tren de la tarde y arreg-lar nuestras 

 recolecciones en Játiva y salir al día sig-uiente para casa. 



Volví el día 8 de Junio con intención de visitar la Sierra 

 Marida, como lo hice saliendo el día 10 para Albaida. Al 

 sig'uiente, con más de 50 kg-. de papel, lleg-ué hasta Agres, 

 en donde, después de almorzar, nos dirigimos á \2i FoyamupJa, 

 herborizando en el MoUó del Teix ó Resiiujle (Cerro de Agres 

 que escribió el Sr. Rouy) y laderas del Moncabrer. Por la ma- 

 ñana del 12 subí al Moncabrer por el harranco de ¡a Carras- 

 queta y aqueUa noche bajamos á Ag'res. El 13, antes que el sol 

 apareciera en el horizonte, ya estábamos de marcha para 

 tomar el tren en Albaida y, aprovechando los correos de Madrid 

 y Barcelona, descansar en casa. 



La Sierra Mariola puede ser rica en formas, pero no en plan- 



nique de France>;, tomo xxviii, sesión del 27 de Mayo de 1881) le nombra Vernisia; 

 nuestro Cavanilles (Observaciones sobre el reyno de Valencia, tomo i, pág. 222) escribe 

 Bernisa. 



(1) Ignoro por qué causa el Sr. Rouy, en la segunda excursión al '«río Montesa et 

 cerro del Calvario>;, llama cerro del Calvario al Puig. En Játiva no hay más que dos 

 calvarios: uno al oriente, junto á la fuente de los veinticinco canos; el otro al occidente, 

 junto á los muros y á la izquierda del camino real de Almausa. 



(2) Cavanilles escribe Carcaixent tal como hoy se pronuncia; no sé, ni quiero 

 saber, el motivo de cambiarlo por Carcagente, porque no dejará de ser una vanidad 

 monteril, como son todas las vanidades. Me parece que habrá algo de lo que sucede 

 con Galicia, pues se avergüenzan de hablar uua lengua que es la más dulce y amo- 

 rosa de España. 



