236 



^ßmuiki'kiiMwifxin > — Tritonium reticulatum Dilhc, Blainv. er- 

 kannt und ältester Name für diese Art. 



Voluta coronata S. 121. taf. 2. %. 2^. 29, eine 

 Mitra, vielleicht M. mucronata Reeve. 



Bulla cyliridrica S. 122. taf. 2. fig. 30 und 31, 

 allg^emein jetzt angenommen als Bulla c. oder Atys cyl., meist 

 wird aber Chemnitz als Autorität ang-eführt, der den Namen 

 doch von Helbling entlehnte. 



Trochiis filosus S. 123. taf. 2. fig-. 32 und 33 ist 

 Trochus modulvß L. = Modultis lenticularis Gray. 



Stomatia phymotis S. 124 taf. 2. üg. 34. 35. 

 Helbling stellt die Gattung nicht eigentlich als eine neue 

 auf, sondern beruft sich nur für den Namen Stomatia auf 

 Hill und Browne, welche beide denselben in der That als 

 Gattungsnamen haben, aber nur für Sigaretusarten. Da Helb- 

 ling nun den Namen in keiner Weise neu definirt, darf man 

 ihn wohl nicht als Autor für die Gattung Stomatia anführen, 

 wohl aber für die Art. 



Mya arenaria Linn^ S. 125. taf. 3. Es ist eigen- 

 thümlich, dass diese in Nord- und Ostsee so häufige Muschel 

 hier als eine nicht hinreichend bekannte erscheint, deren 

 Eigenthümlichkeiten aus einander gesetzt und deren Be- 

 schreibungen bei Baster u. A. kritisirt werden. 



Mactra rugosa^. 128. taf. 4. fig. 17, 18 und a. Gmelin 

 führt sie nach Chemnitz unter demselben Namen auf, ohne 

 Helblings zu erwähnen; es ist Lutraria rugosa von Lamarck, 

 Eastonia bei den Brüdern Adams, und sie muss als Autoren- 

 namen den von Helbling führen. 



Area Candida S. 129. taf. 4. fig. 39, 40 und a. Diese 

 in Westindien häufige Art ist regelrecht von Helbling be- 

 nannt und dieser Name muss ihr bleiben ; Chemnitz nennt 

 sie nach seiner Weise Area Candida Helhlingii und Bruguiere 

 hat sie daher ganz unnöthiger Weise zu Aren. Helhlingii um- 

 getauft. (Lam. nro. 24; Reeve fig. 90.) 



