Radde. Erwiderung auf Herrn Prof. M. N. Bogdanow's (f) Kritik etc. 337 



In der Ornis caucasica habe ich vereinigt, was bis 

 1884 über die Vogelwelt vom Kaukasus bekannt geworden 

 und dabei natürlich Herrn Bogdan ow und andere Autoren 

 citirt. Den Namen des Buches anlangend, welchen der Pro- 

 fessor unpassend findet, so kann ja Jedermann darüber seine 

 Ansicht haben. Naumann schrieb sein berühmtes Werk 

 »Naturgeschichte der Vögel Deutschlands« unter diesem 

 Titel, obwohl er selbst vornehmlich nur im Anhaltischen 

 sammelte und beobachtete. Auch sein Werk wird bis auf 

 den heutigen Tag noch vervollständigt, und das geschieht 

 durch periodisch erscheinende Nachträge zur Ornis cauca- 

 sica ebenfalls. Was von der Nordseite des Kaukasus bis 1884 

 in ornithologischer Hinsicht bekannt war, ist in meinem 

 Buche aufgenommen worden, Die neueren Beiträge von dort 

 her, durch Lorenz, Dinnik und Rossikow geboten,^ 

 folgen in den Fortsetzungen der »Ornis«. 



Auf den gesammten Gebieten beschreibender, systema- 

 tischer Arbeiten, sowohl für Zoologie, als auch für Botanik, 

 machen sich in der That die von mir erwähnten zwei 

 Hauptrichtungen geltend. Die Einen trennen artlich, die 

 Anderen vereinigen das Getrennte. Wo kämen denn sonst 

 die oft langen Listen der Synonymie her, wenn dem nicht 

 so wäre. 



Ich zog den Vergleich aus dem politischen Leben 

 (conservativ und radical) herbei, weil die Gegensätze in den 

 Anschauungen über Altes und Neues dort scharf in die 

 Augen fallen. Keiner der zahlreichen Kritiker meines Buches 

 hat das bemängelt. Ich selbst gehöre natürlich zu den Con- 

 servativen. 



Was den Accentor occularis anbelangt, so habe ich, 

 da das englische Journal »Ibis» mir damals, als ich schrieb 

 (i883) nicht zugänglich war, den Vogel für neu gehalten. 

 Meinerseits ist dieser Irrthum im dritten Nachtrage zur 

 »Ornis«, pag. 3o, berichtigt worden. Es heisst da: »Nachdem 

 ich durch R. Blasius Original -Exemplare vom Accentor 

 fulvescens, Severz.^ aus demAlatau, welche HerrTancre 

 besorgte, erhielt und wir zusammen die betreffenden VÖgel 



