132 VOYAGE 
en travers, le dessus du cou offre d’assez nombreuses 
taches blanches traversées par quelques lignes noi- 
râtres enfumées assez distantes et en zigzag; les sca- 
pulaires et les grandes couvertures des ailes en pré- 
sentent de plus grandes, traversées de lignes sembla- 
bles, mais plus larges et plus foncées. La face a ses 
plumes décomposées ordinaires, d’un gris cendré 
clair, très finement vermiculées d’une nuance plus 
foncée. Elles deviennent blanches au devant de l’œil 
de chaque côté, et par leur réunion, au-dessus de la 
tranche supérieure du bec laissent voir une sorte de 
tache médiane noirâtre , formée par le rapproche- 
ment de ces plumes dont l'extrémité est noire et pi- 
liforme. A l'opposé, au-dessous de chaque aigrette, 
ces plumes sont encore terminées et comme enca- 
drées par une courte bande noire descendant autour 
du méat auditif en forme d'arc. Les plumes du men- 
ton sont en faisceau blanc; au-dessous est une sorte 
de colerette remontant de chaque côté autour de la 
face, et formée de plumes non décomposées, blan - 
ches, mais ayant tout le long de leur tige une bande 
couleur fumée longitudinale traversée par un assez 
grand nombre d’autres petites bandes plus étroites. 
Au-dessous et sur la partie jugulaire est la tache 
blanche triangulaire ordinaire; toutes les plumes de 
la poitrine et du ventre sont blanchâtres, traversées 
