198 VOYAGE 
la Pie-grièche Boubou le nom de Lanius œthiopicus 
et pour synonymes Turdus œthiopicus de Latham et 
Merle noir et blanc d'Abyssinie, (Buffon) dit cependant 
dans sa description : «le mâle a toutes les parties 
inférieures blanches chez le merle noir et blanc: 
mais le ventre et le dessous de la queue sont roux 
chez le Boubou: » ce qui indique qu'il doutait un 
peu de l'exactitude de cette synonymie. M. Ruppel, 
dans sa monographie des Lanius d’Abyssinie, cite le 
Lanius œæthopicus de Vieïllot et sa synonymie du merle 
noir et blanc d'Abyssinie ; mais il en exclut, comme 
erronée, celle du Boubou de Levaillant. 
Les principales différences entre ces deux oiseaux, 
cités comme identiques par Levaillant et Vieillot, 
consistent : 1° dans la forme du bec plus grêle chez 
la pie-grièche noire et blanche: 2° dans le noir des 
parties supérieures, luisant chez celle-ci, mat chez 
l'autre: dans la bande transverse de J'aile, plus 
courte chez la première ou elle n’existe que sur les 
grandes couvertures, landis qu’elle se prolonge sur 
les bords des derniéres rémiges chez la seconde ; 
enfin dans le blanc du dessous, uniforme et seulé- 
ment légèrement teint de rosâtre chez celle - là, 
devenant d’un roux assez vif sur l'abdomen et les 
flanes chez celle-ci. Les ailes sont aussi plus longues 
chez la première. 
