246 VOYAGE 
« que collari antico indigotino splendide cœruleis; 
capite collo postico, dorso, alis rectricumque dui- 
bus intermediis læte viridibus; remigibus secun= 
ES 
A 
2 
dariis ac rectricibus quinque lateralibus fulvo à 
« stipite, nigroque ad apicem semipartitis; his albo 
« terminatis; subtùs gulà et gutture junquillaceo 
« flavis; vittâ latâ nigrà ab oculis usque ‘ad aures 
« ductà,.maculà albà subterminatâ; pectore rufo- 
« castaneo ; abdomine et crisso rufo viridi flavescen- 
« tibus, rostro nigro, pedibus sordide carneis ; ot 
« lis rubris. » 
Cé guépier a le front, la moitié antérieure dé là 
tête et les sourcils d’un beau bleu indigo; un collier 
de la même couleur entoure le bas de la gorge qui ét, 
ainsi que le menton, d’un jaune jonquille très vif; le 
derrière de la tête et du cou, le dos, les épaules et 
les deux rectrices médianes sont d’un vert brillant 
tournant au bleu à l'extrémité des grandes couver- 
tures alaires ; les rémiges secondaires et les rectrices, 
sauf les deux médianes, sont d’un fauve isabelle das 
leur première moitié et noires dans leur dérnière ; 
le noir de celle-ci, dont l'extrémité est blanche, se 
trouve finement liseré sur les côtés du même vert 
que celui du dos; un pinceau de plumes noires règne 
depuis l’angle externe de l'œil jusqu’au méat auditif 
ou ilse trouve séparé de l'extrémité du collier par 
\ 
