( 55o ) 

 « femelki siiperiiis , mure autem inferiiis existenle ; uti lab. VI, 71» 5 (7. 

 11 prœsentat. » On voit par la description que dans la planche , 

 Menizel prend le mâle pour la femelle et réciproquement. 



4685. SWAMJIERDAM , dans son Ilisloria inseclontm décrit aussi 

 la copulation des Libellulidées. RAY ( Hist. insector, pag. vu et 47) en 

 donne la traduction suivante : « Hoc mirum est , lonije tameii magis 

 i> mirum omnemqiic captum humanum siiperans eariimdem coitiis. 

 » Mascvlus enim, cltim per aerem pervolans , in eadem lihratiis, innu- 

 » meros pingit horsum et illorsum ludibundos macandros , alqiiè eam- 

 !> dem centis gyn's diffetidit ineffabili dexteritate novit , qui siiœ femellœ 

 » caiidam porrigat , quam illœ inler oculorum capitisqiie confinia re- 

 » ceptam pedicutis suis ignea amore, ienerrime circumpleclitur et bene- 

 n volentia maritali blandiens circitm/leclit , natiiralia sua situ in ex- 

 n tréma cauda , ad mariti sui virilia , in medio ahdomine prominula , 

 » rorem genitaleni depluentia. » 



SWAMJIERDAM , répète cette description avec quelqnes détails 

 de plus dans sa jBiblia naturœ , p. 90. 



1693. LEUWENHOEK {Arcana naturœ, tom. 1 , p. 19, d'après 

 RÉAU5IUR, Mém. éd. 8", t. vi ,p. M, p. 215) , a cru que les organes 

 fécondateurs du mâle sont situés à l'extrémité de l'abdomen et que 

 lors de leur union avec la femelle , il introduit cette partie dans 

 une ouverture située sur le cou ou plutôt sur le corselet de cette 

 dernière. Il a même cru voir l'orifice destiné à la sortie des œufs. 

 RÉAUMUR rectifie l'observation de Leuwenhoek. 



1 699. HOMBERG (ffist. de l'Acad. roy. des sciences, éd. in-i", p. Uol , 

 donne une description assez juste , et accompagnée d'une planche, de 

 l'accouplement du Calopleryx virgo. 



1710. RAY {Hist. insectoriim , p. 7 et 49) , reproduit l'observation 

 de Swammerdam , comme étant très-exacte» 



1750. FRISCH (Insecten etc. , tom vni , p. 24), répète aussi les 

 observations de Swammerdam , mais ajoute que l'accouplement de la 

 plupart des Libellulidées se fait en l'air. 



1752. KOBERG (Dans sa rare dissertation de Libellula lacustri , 

 pag. 10 et H) donne les observations de Swammerdam, Homberg , 

 Frisch , etc., avec des planches assez mauvaises, il s'exprime ainsi : 

 " Primum folio alicubi assidat immobîlis ferè quasi prœsolatura pro- 

 y> cacem, diim masndus inferim volatu confinuo sociam invesligat , 

 » inventam arripit , injectis capiti ejus tiiicis pag. '• descriplis, subi- 

 " toque avolans per aéra , captivam post se trahit incerliim an invitam 

 » neque enim duci suo reluctari videlur. Is autem tiactus inter folia 



