Télégraphie électrique. 187 



Le manipulateur consisie en un récepteur semblable à celui re- 

 présenté Fig. i , et en un changeur (i) à deux touches de clavier 

 marquées 1 et 2 (Fig. 2); la première sert à faire marcher l'aiguille 

 du récepteur , et l'autre à faire fonctionner le timbre. Pour réta- 

 blir et rompre le courant, on abaisse et soulève la même tou- 

 che , et pour en changer la direction , on passe la main de celle qui 

 agit sur l'autre. 



Le système complet fonctionne entre deux stations A et B de la 

 manière suivante : 



Le courant passe de la pile dans le changeur, puis dans l'éleelro- 

 aimant du récepteur et dans celui de l'appareil-timbre à la station 

 A; il se rend ensuite par le fil de la ligne dans les électro-aimants 

 du récepteur et de l'appareil-timbre à la station B , pour revenir 

 par la terre à la pile en A. Les deux appareils marchent simulta- 

 nément et indiquent les mêmes signes, s'ils sont semblables et 

 que tout se passe d'une manière régulière. Les électro-aimants des 

 récepteurs font marcher les aiguilles des cadrans ; ceux qui sont 

 près des palettes N'S' font résonner les timbres , lorsqu'ils les atti- 

 rent ; mais quand le courant change de direction, ils les repous- 

 sent, les martineis M restent dans leur position initiale; ils s'ap- 

 prochent même d'avantage de la verticale. Les quatre aimants tem- 

 poraires sont disposés de façon que, lorsque les aiguilles du cadran 

 se meuvent , les timbres restent en repos. 



Voici maintenant comment les signaux sont transmis : Le sta- 

 tionnaire rétablit et rompt le courant au moyen de la touche 1 du 

 manipulateur. Il voit l'aiguille de son récepteur sauter de lettre en 

 lettre : dés qu'elle est arrivée sur le rayon où est inscrite la lettre 

 à donner, il l'arrête pendant un quart de seconde en interrompant 

 le courant. Si la lettre à envoyer est sur la circonférence exté- 

 rieure, il fait marcher de nouveau l'aiguille, sans faire résonner 

 le timbre. Quand cette lettre est sur la seconde circonférence ou sur 

 la troisième le télégraphiste fait passer l'aiguille sur le rayon où est 

 inscrite la lettre; il l'arrèle un instant, porte rapidement la main 

 sur la touche 2 pour changer la direction du courant , et au même 



(i) J'ai proposé ce mol, le premier, je crois, en 1846, dans le lonie ii de la 

 Société Royale des Sciences de Liège, pour désigner l'appareil employé pour in- 

 terrompre le courant et en changer la direction. Celte expression est aujourd'hui 

 généralement adoptée, 



