— 15 — 



Documents Historiques ] 



CEENE 



Leseul document authentique que nous posse- 

 dions sur Gerne, c'est le periple du Carthaginois Han- 

 non (6e siecle avant J.-C.) qui, parti de Charthage et 

 sorti du detroit de Cades, visita une partie de la cote 

 nord ouest du continent africain. La relation que 

 nous ne possedons que dans un abrege ecrit en grec, 

 est d'une precision qui ne laisse rien a desirer j c'est 

 un veritable journal de navigation, ovl I'on peut suivre 

 presque au jour le jour; la marche du voyageur car- 

 thaginois. 



Or, que dit Hannon ? que Cerne est a la meme 

 distance du detroit de Gades, que ce detroit, de Car- 

 thage, que cette ile est petite, qu'elle est situee dans 

 Tenfoncement d'un golfe, enfin, que pour y arriver, il 

 dut incliner sa course a I'orient, et que, apr&s avoir 

 relache a Cerne, il poursuivit encore quelque temps 

 son voyage, apres quoi, il revint sur ses pas. 



Parmi les ecrivains d'une epoque moins reculee, 

 nous trouvons Polybe, qui place Cerne i I'extremite 

 de la Mauritanie, vis-a-vis le mont Atlas, c'est-a-dire 

 vis-a-vis des montagnesde I'ancieu pays des Ethiopiens, 

 de cette vaste contree que nous designons aujour- 

 d'hui sous le nom collectif de Senegambie, car, chacun 

 sait que c'est a ces montagnes que Polybe appliquait 

 le nom d' Atlas. II pla9ait done Cerne vers I'Hespe- 

 ruceras ou le Theorh Ochema. Diodore viendrait ici a 

 I'appui de Polybe. Cerne serait son Hesperia aussi bien 

 que la Cyraunis d'Herodote. 



Mais si nous avan9ons encore davantage vers les 

 temps modernes, il en est tout autrement. Ainsi selon 

 Pline r Ancien, ou ce qui revient au meme, selon ceux 



