3a- J E S A I A E VV I L ü S C 11 U T 



§• 2' 



Conslantini INlagni Donalionis veter rimum, quod ex&tat , exemplar' 



Lubet, nisi longum nimis et snperflimm videatur , Ediclum Impnratoris , saepius 

 jam memoratum , sed rarius obvium, bic ad literam cxbibere , quam, expositione 

 argumenti decurtata, hujus scripti characterem et indolem peculiarem amiltere: quo 

 merita Vallae in refutandain hanc Donationem claiiore luce eniteant. — Edictum 

 ipsum , moiiachorum latiiiitatem redolens , ad editionem laudatam sie se habet: 



«In nomine sanctae et individuae Trinitatis , Patiis et Filii et Spiritus Sancti, 

 Imperatoi' Caesar Flavius Con s t a n linus, in C h ri s to J e s ii, uno ex eadem 

 Saucta Ti'iuitate, Salvatore , Domino Deo nostro fidelis , mansuetus, maximus , bene- 

 ficus , Gotthicus , Sarmaticus , Germanicus, Britannicus , Hunnicus , pius , felix, 

 Victor ac triumphator, semper Augustus , sanctissimo, ac beatissimo patri patnim 

 Silvestro, uibis Romae Episcopo etPapae, atque omaibus ejus successoribas , in 

 sede beati Petri usque in ßnem seculi Poutificibus , nee non omnibus reverendis-« 

 simis et Deo amabilibus catholicis Episcopis, eideni sanctae Romanae ecciesiae per 

 hanc nestram imperialem conslitutionem subjectis , in universo orbe terrarum , nunc 

 et in posteris lemporibus constituüs, gratia , pax , cai-itas , gaudium , louganimitas , 

 misericordia a Deo Patre omnipotente, et a Jesu Christo, filio ejus et Spiritu 

 Sancto cum omnibus nobis ! 



Poslquam, docente beato Silvestro, trina me mersione verbi salutis purifi- 

 catum, et ab omni leprae squalore niundatum, Leneficiis beati Petri et Pauli 

 Apostolorura cognovi ; utile judicavimus , una cum omnibus Satrapis , et universo 

 Senatu, oplimatibus etiam et cnncto populo Romani gloriae imperii subjacente, ut, 

 sicul in terris Vicarius Filii Dei esse viJetur constitutus ; ita etiam Ponliüces, qui 

 ipsius principis Apostolorum vices geriint, priiicipatus potestatem ampliiis , quam 

 terrena imperialis nostrae serenitatis mansuetudo habere videtur , concessam a no- 

 his nostroque imperio oblineant: eligentes nobis ipsum principem Apostolorum, vel 

 ejus vicarios , firmos apud Deum patrouos. Et, sicut nostra est ifu|)erialis lerrena 

 potentia , ejus sauctam Romanam Ecclesiam veneranter honorare decrevimus , et am- 



plius , 



tiocheni, et Matlli, Blastaris, J.'Cti Graeci etc. ( Commentariis ampUssimis illustrata). Tjrpis 

 Voegelini 1610. Ex rfisputatione autern Bitscbü, supra laudata , (Thes. X.) didici, auclurem hujus 

 opusculi vulgo babcri Marquardura Freherum, Consiliarium quoudam Archipulalinum , qui usus 

 est editione Uonatiinis veterrima atque inlegerriraa , ad quam onines yersiones Graecae exactae sunt, 

 ut ez additis ilUs Balsamouis et blastaris vel prinio obtutu luiicuique patet, 



