90 GERARDI REGNERI FOCKENS 



« These observalions however would be quite su/Rcient for Ihe purpose , if tliey acI- 

 « niitted of llie exactness wliicli tliey seemed to promise. But if Ihe results obtained be 

 « compared, it will be found surprising , that so simple an Operation, performed by 

 « such au inslrument as the Greenwich mural circle, couJd £urui»h such discordaut 



« resLilU. " 



§ 8. 



Teniraus jam ad siellas duplices, quas a vicinis discrelas esse voluimus. « Quasi Ver» 

 « hae non sint vicinae!" Imö perqiiam vicinae potius : etsi noiim limilem \icixias inter 

 et dui)lice3 adsignare, aut malim has nude pervicinas appellare, ne sciiicet verbo tenear. 

 Quidquid sit , propter hanc ipsam causam , quod sunt pervicinae , cum idem maneat 

 principium melhodi , fixae observationem admittunt longe diversam. 



Sed ccce nobis adsunt , qui clamitent , ab hac noslra quaeslione excludendam esse cm« 

 nem duplicium observationem, quippe quarum motus suis regatur legibus, aut detectis aut 

 propemodum m.ox detegendis. Jactant duplicium syslemata , orbitas, revolutiones , gra- 

 vitaliones , alia. — Quid istuc autem malevole adeo? Neque enim is sum , qui TobiS 

 cripiam auguria vestra , pulera praesertim , fortasse etiam vera : hoc tarnen velim mihi 

 concedatur, ul ne hypothesi praecidatis observationem, id est arleriam astronomiae, secl 

 ut liceat paululum inter has duplices oberrare haesitanti , utrum vicinae sint specie an rct' 

 Lubel enim mihi, has duntaxat duplices, quarum nexus adhuc manus fugit vestras^ 

 ingenli a se invicem inlervallo separare , imo tauto fortasse , animus si ferat , ut distantia 

 propioris a terra evanescat prae distantia hujus ab altera. Islud , si modo supersint 

 duplices, quarum systema nondum vobi* omnino constet , istud mihi permittatis, puerilium 

 instar nugarum : quod si non detrectaveritis , admodum gratum mihi feceritis ! 



Stellae duplices, quae fixae sunt, magno autem intervallo vero distant , parallaxim habent 

 diversam. Hoc quidem aperlum est. Atqui variatio situs harum slellarum longe accu- 

 tatius longeque faciliue observari potest, quam posiiio relaliva reliquarum omniura. Ne« 

 que enim hie ad varialiones differenliae adscensionum aut declinationum recurrendum 

 est , sed hae ipsae e variationibus aut distantiae aut directionis inveniri possunt. Quae 

 cum ita sint , non immerito vidcmur nobis duplices a vicinis segregasse. 



Duo erunt , quorum filo tanquam Ariadneo ducemur in his labyrinthis, Herschelios- 

 dico, Guillielmum et Joannem Fredericum Guillielmum. SufHcit haec nomiiia appellasse , 

 ut ne quid e lenebris prolractum iri putetis, quod. ab hoc loco alicnum cuiquam esse 

 videalur.. 



